Trabajo de estilo
La palabra deriva del latín, que en su acepción clásica se refería al punzón metálico que utilizaban los romanos para escribir sobre tablas enceradas. Sin embargo, su evolución en el transcurso del tiempo ha otorgado a esta la palabra una serie de connotaciones viceversas que, en el ámbito de la escritura, se han concretado en una sentencia tan simple en su anunciado comocompleja en su contenido: El estilo es el hombre. En el presente apartado intentaremos desentrañar el significado de esta máxima que ha fructificado en el terreno de la teoría literaria, pero que puede resultar de difícil compresión para el neófito.
Actualmente, estilo significa:
a) modo, manera, forma;
b) uso, práctica, costumbre, moda; manera de escribir o de hablar, no en cuanto a lascualidades esenciales y permanentes del lenguaje, sino a lo accidental, variable y característico del modo de formar, combinar y enlazar las frases, las oraciones y los periodos para expresar los conceptos;
c) conjunto de procedimientos con que un escritor se apropia, con fines expresivos, de los recursos que le ofrece la lengua: es un acto selectivo sobre el material lingüístico, a fin de obtenerdeterminados efectos;
d) conjunto de rasgos comunes —o "espíritu colectivo"— de la literatura de cada época, al mismo tiempo que de su pensamiento, arte, política, economía y ciencia.
e) Pensadores, literatos y preceptistas de todas las épocas han plasmado sus conceptos sobre el estilo en diferentes expresiones.
Algunas de las más significativas son:
El estilo es el rostro del alma; tal es elestilo de los hombres como es su vida.
Séneca
El estilo del hombre forma tanta parte de él como su rostro, su cuerpo o el ritmo de su pulso. fene/ónr
El estilo es la filosofía de la mente. Schopenhauer
El estilo es el hombre. Buffon
El estilo es esto: añadir a un pensamiento dado todas las circunstancias propias para producir todo el efecto que ese pensamiento debe producir.
Henry Beyle(Stendhal)
En el alma que da el será las palabras está el estilo más profundo. Flaubert
Estilo es la particular manera que tiene el escritor de ver las cosas. Flaubert
Estilo es una cualidad del lenguaje que comunica con precisión emociones o pensamientos peculiares del autor. Middleton Murry
La magia del estilo es creadora; su posesor crea, y a su vez inspira y capacita a su lector, de algunamanera, para que cree con él. Arnold
El estilo es el hombre:
Buffon, naturalista y escritor francés del siglo XVIII, acuño esta celebre máxima, que se ha convertido en uno de los tópicos mas comunes a la hora de definir el estilo literario. Existe una gran controversia sobre la intención real del autor galo al proclamar esta frase, pero su significado más evidente es el que finalmente se haimpuesto: el que contempla el estilo como la personalización que cada individuo hace de las distintas variables y posibilidades que ofrece el lenguaje escrito. En resumen, la clásica sentencia de Buffon determina una total identificación entre personalidad y estilo.
Estilo como concepto histórico:
Otras de las acepciones más comunes del concepto de estilo es la globalizadora. En virtud de esta,el estilo se define como el junto de rasgos que identifican una escuela, una época o una generación determinadas para diferenciarlas de las demás.
Así pues, el estilo estaría relacionado con una estética, una filosofía y una sensibilidad propias de una época histórica, que puede abarcar desde solo unos años hasta varios siglos. Esos factores influyen decididamente sobre la manera de escribir delos autores de un determinado momento histórico, algo que se puede comprender fácilmente si se comparan, por ejemplo, una obra del siglo XVII como el quijote, una novela decimonónica de Galdós y cualquiera de los libros de un autor contemporáneo.
Estilo como autoría:
A pesar de que la teoría literaria de los últimos siglos se ha caracterizados por la necesidad de etiquetar, clasificar y...
Regístrate para leer el documento completo.