TRABAJO DE GRADO

TRABAJO ESPECIAL DE GRADO

DESARROLLO DE UNA METODOLOGÍA DE CÁLCULO QUE
PERMITA DISEÑAR O EVALUAR LOS SEPARADORES A SER
INSTALADOS EN LAS ESTACIONES DE FLUJO.
PDVSA-ANACO

Presentado ante la ilustre
Universidad Central de
Venezuela
Por el Br. De Oliveira G., Bárbara C.
para optar al Título
de Ingeniero Mecánico

Caracas, 2003

TRABAJO ESPECIAL DE GRADO

DESARROLLO DE UNA METODOLOGÍA DE CÁLCULOQUE
PERMITA DISEÑAR O EVALUAR LOS SEPARADORES A SER
INSTALADOS EN LAS ESTACIONES DE FLUJO.
PDVSA-ANACO

TUTOR ACADÉMICO: Prof. Wladimiro Kowalchuk
TUTOR INDUSTRIAL: Ing. Eduardo Cepeda

Presentado ante la ilustre
Universidad Central de
Venezuela
Por el Br. De Oliveira G., Bárbara C.
para optar al Título
de Ingeniero Mecánico

Caracas, 2003

Resumen

RESUMEN
De Oliveira Gomes, Bárbara CristinaDESARROLLO DE UNA METODOLOGÍA DE CÁLCULO QUE
PERMITA DISEÑAR O EVALUAR LOS SEPARADORES A SER
INSTALADOS EN LAS ESTACIONES DE FLUJO.
PDVSA-ANACO
Tutor Académico: Prof. Wladimiro Kowalchuk. Tutor Industrial: Ing. Eduardo Cepeda. Tesis.
Caracas, U.C.V. Facultad de Ingeniería. Escuela de Ingeniería Mecánica.
2003, 167.
Palabras Claves: Separador, Recipiente a presión, Disgregación de hidrocarburos.Durante el proceso de perforación se van atravesando diferentes tipos de formaciones,
dentro de las cuales se encuentran fluidos deseables y no deseables entrampados en los poros
de las rocas, por lo que se hace necesario un proceso de separación. Las etapas de separación,
pueden encontrarse en cualquier etapa del proceso, por lo que un diseño inadecuado del
separador podría limitar la capacidad deprocesamiento de toda la estación. La Gerencia de
Ingeniería y Proyectos de Anaco actualmente, cada vez que requiere instalar un equipo
separador se ve en la necesidad de contratar una empresa de ingeniería que realice el diseño
del mismo, lo cual involucra tiempo y alto costo asociado. Es por ello que en este trabajo se
desarrolló una metodología que permitiese diseñar el separador adecuado ainstalar en las
estaciones de flujo partiendo de los datos operacionales que posee la empresa, logrando
obtener un diseño adecuado en el tiempo, costo, calidad y seguridad deseada.

Se realizaron dos procedimientos de diseño, uno para calcular equipos verticales y otro
para equipos horizontales; ambos procedimientos conforman la metodología de diseño para
los equipos separadores, con los cuales seobtienen las dimensiones mínimas necesarias para
realizar la construcción de los equipos, dichos resultados se obtienen en ambos sistemas de
unidades, tanto inglés como internacional.

i

Dedicatoria

DEDICATORIA
A mis padres, por haberme enseñado el valor de conseguir lo que se desea con esfuerzo
propio, honestidad y trabajo continuo, así como también por ser el principal apoyo a lo largo
no sólo demi carrera sino de mi vida, y por haber logrado formar ese hogar tan especial y
correcto. Gracias a ustedes soy quien soy y estoy logrando todo esto.

A mis hermanas, quienes han estado siempre allí apoyándome y esperando mi
aprobación en sus actos por ser ambas menores. Esto es para que ustedes aprendan lo que se
puede lograr con esfuerzo y dedicación, y para que ustedes lo logren también.

A miTía Rita, por haber confiado siempre en mí y por haberme ayudado no sólo ahora
sino desde pequeña, y que con todo el cariño del mundo ha sabido compartir conmigo muchos
momentos. En especial por haberme guiado en momentos tan importantes como lo fueron el
principio y el final de la carrera.

ii

Agradecimientos

AGRADECIMIENTOS
En primer lugar le quiero agradecer a Dios por haberme dado lasfuerzas a lo largo de
toda la carrera para lograr esta meta.

A la Universidad Central de Venezuela, porque en ella aprendí mucho de lo que se
ahora y allí fue donde logré realizar este sueño. Así como a todas aquellas personas que son y
fueron parte de ella y de una u otra manera me apoyaron y colaboraron conmigo cuando lo
necesite, y en especial a todos aquellos compañeros que a lo largo de la...