trabajo del Lenca

42430709782
00

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOLR
FACULTAD MULTIDISCIPLINARIA DE OCCIDENTE
DEPARTAMENTO DE CC.SS, FILOSOFÍA Y LETRAS
CÁTEDRA: LENGUAS INDÍGENAS DE EL SALVADOR
2020482224911Elaborado por:
Guirola Salazar, Mariela Fernanda
Mancia Alvares, AndreaYanira
Martínez Pineda, Alejandra María
Martínez Recinos, Glendi Maricela
00Elaborado por:
Guirola Salazar, Mariela Fernanda
Mancia Alvares, Andrea Yanira
Martínez Pineda, Alejandra MaríaMartínez Recinos, Glendi Maricela
SECCIÓN DE LETRAS CICLO: I- 2015
¨Vitalidad del léxico Lenca/ Ulúa en la tradición oral de los pueblos orientales de influencia indígena: el caso de Perkín”
AbstractThe identity of a people depends much on their roots, these are all those influences that remain of indigenous cultures, their meals, their languages,traditions, etc. These people represent a great importance for the Salvadoran society, because there are people who still preserve their languages and traditions, which in turn account for much of their culture.
You can see, too, that government entities do almost nothing to recognize the existence of these people and give them the opportunities they deserve to have a dignified life; with equalrights. Perkin, there is a great diversity of Salvadoran history, as is the case study below.
Resumen
La identidad de un pueblo depende mucho de sus raíces, estos son todos aquellos influjos que han quedado de las culturas indígenas, sus comidas, sus lenguas, sus tradiciones, etc. Estos pueblos representan una gran importancia para la sociedad salvadoreña, pues existen pueblos que aún conservan suslenguas, y tradiciones, y que a su vez representan gran parte de su cultura.
Se puede ver, también, que las entidades gubernamentales no hacen casi nada por reconocer la existencia de estos pueblos y brindarles las oportunidades que merecen para tener una vida digna; con derechos iguales. En Perkín, hay una gran diversidad de historia salvadoreña, tal es el caso del siguiente estudio.Introducción
El siguiente trabajo tiene como finalidad u objetivo contribuir al estudio del estado de la lengua indígena en el país, específicamente en la zona oriental de El Salvador. Se pretendió conocer sobre la vigencia o vitalidad del léxico Lenca Ulúa en el pueblo Lenca de la zona de Perquín. Asimismo, la interacción con poblaciones de influencia indígena, identificando así aspectos culturales como:cosmovisión, lengua, costumbres, tradiciones, representación física de los lugares aledaños.
Marco teórico
Ciertamente los estudios lingüísticos y en especial de las lenguas indígenas han tenido mayor interés por parte de los grandes estudiosos en los últimos años. Por su parte, los americanistas se han encargado de estudiar lo referente al mundo indígena, entre lo cual destacan: el estudio dela Etnología, Arqueología y Lingüística precolombinas del Nuevo Mundo. Dichos estudios, en cuanto a El Salvador se refiere, han sido realizados por viajeros e investigadores franceses, alemanes y americanos, principalmente, así como por salvadoreños, unos caracterizados por sus sólidas culturas científicas y otros, por haber efectuado un aporte esporádico pero significativo a esa ciencia.Además, se han encargado de estudiar la vigencia y vitalidad de algunas lenguas que están en declive o a punto de desaparecer, entre estas puede mencionarse el Potón o Lenca, lengua hablada en la parte oriental de El Salvador. Así como también, la lengua hablada por los pueblos Chorotegas, Mangues, Yaquis, y otros. Para ello los autores deben tener muy claros estos dos conceptos....