Trabajo Practico Lengua Y Literatura

Trabajo Practico de Lengua y Literatura: INFORME




INTRODUCCIÓN

En el presente informe analizaremos algunos aspectos relativos a las obras El Matadero y Facundo civilización y barbarie en las pampas argentinas. Por estar escritas en un momento clave de la historia Argentina, se intentara caracterizar el momento político, las corrientes de pensamiento a la cual pertenecían ambosautores y aportar algunos elementos de análisis literario.

I -CONTEXTO DE AMBAS OBRAS

a- BREVE CARACTERIZACION DE AMBAS OBRAS
“El Matadero” es un texto literario, romántico, escrito por Esteben Echeverría, entre 1838 y 1840, aunque fue recién publicado en 1871. Es considerado el primer cuento realista del Rió de la Plata, pilar de la literatura hispano-americana, donde se plantea elambiente del matadero como una metáfora de la época del gobernador Juan Manuel de Rosas.
“Facundo: civilización y barbarie en las pampas argentinas” es una obra escrita en 1845 por el político y educador Domingo Faustino Sarmiento, durante su segundo exilio en Chile. Es también considerado uno de los principales exponentes de la literatura hispano-americana, analiza los conflictos que seabrieron en la Argentina a través de la vida de Juan Facundo Quiroga, militar y político gaucho del partido federal, quien se desempeño como gobernador y caudillo de la Rioja entre 1820 y 1830.
Se ha señalado que ambas obras inauguran la narrativa Argentina, como dice Ricardo Piglia en la “Argentina en pedazos”: “Se podría decir que la historia de la narrativa Argentina empieza 2 veces:en “El Matadero” y en la primera pagina del “Facundo..”. Doble origen, digamos, doble comienzo para una misma historia. De hecho los dos textos narran lo mismo y nuestra literatura se abre con una escena básica, una escena de violencia contada 2 veces. La anécdota con la que Sarmiento empieza su libro y el relato de Echeverría son 2 versiones (una triunfal, otra paranoica) de una confrontaciónque ha sido narrada de distinto modo a lo largo de nuestra literatura”
Es que en ambas obras se plantea una fuerte crítica a la situación política y social imperante, se describen el territorio nacional, su gente, su cultura y su historia.
En “El Matadero”, en la primera parte del texto, Echeverría utiliza la ironía para criticar la política de Rosas y a los federales, paraluego pasar a una forma de crítica más directa. Utiliza el relato de un caso ocurrido en el matadero para mostrar el salvajismo de los federales a quienes describe como ignorantes, y los encasilla en el grupo de los bárbaros, como surge de este fragmento:” y atándolo codo a codo, entre moquetes y tirones, entre vociferaciones e injurias, arrastraron al infeliz joven al banco del tormento”(ECHEVERRIA, E., ,1979, Centro Editor de América Latina)....”Dando lugar a los unitarios en el grupo de los civilizados...” “Llamaban ellos salvaje unitario....a todo el que no era degollador, carnicero, ni salvaje, ni ladrón ; a todo hombre decente y de corazón, a toda persona ilustrada amigo de las luces y de la libertad individual y la organización nacional respetando los derechos de los habitantes”En el “Facundo” Sarmiento realiza una permanente crítica a la persona, al gobierno y actos de Rosas, fundamentalmente a través de la figura de Quiroga, a quien como todo caudillo identifica con la barbarie , como se ve en numerosos pasajes de la obra , como en el que se cita a continuación“ En la incapacidad para manejar los resortes del gobierno civil, ponía el terror como expediente parasuplir el patriotismo”

b- AMBITO SOCIO-POLITICO EN QUE FUERON ESCRITAS
Desde los primeros días de mayo de 1810, el país y especialmente la ciudad de Buenos Aires han sido teatro de acontecimientos muy complicados que giraban en torno a dos ideas ejes: la independencia nacional y su correlativas guerras para lograrla y, por otra parte, la organización de los sectores internos. Todo...