trabajo semana 3

Documentos de proyectos

Las reformas de salud en América
Latina y el Caribe: su impacto en los
principios de la seguridad social

Carmelo Mesa-Lago

Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Este documento fue preparado por Carmelo Mesa-Lago, Consultor de la
Unidad de Estudios Especiales de CEPAL, bajo el componente de
Macroeconomía, equidad y seguridad social, del proyectoCEPAL/GTZ:
"Policy Strategies for Sustainable Development in Latin America and the
Caribbean: Promotion of a Socially Sustainable Economic Policy
(GER/01/31)", que contó con el financiamiento del Ministerio de
Cooperación Económica y Desarrollo de la República Federal de Alemania



%0= \ HO DSR\R GH OD 'HXWVFKH *HVHOOVFKDIW I U =XVDPPHQDUEHLW *7=

El autor desea agradecer a todos quienescolaboraron en la elaboración de
este documento, en especial al apoyo otorgado por Andras Uthoff y Daniel
Titelman para su realización, y la información suministrada por Fabio
Bertranou, Rubén Torres y Carlos Vassallo sobre Argentina, Sergio Piola y
André Medici sobre Brasil, Juliana Martínez sobre Costa Rica, Manuel
Inostroza Palma sobre Chile, Luis José Martínez Villalba sobre México,
LarryValladares sobre Nicaragua, René Luciani y Lilian González sobre
Panamá, María Elena Ramírez de Rojas sobre Paraguay, Luis Manrique
sobre Perú, Jefrey Lizardo sobre República Dominicana, José Enrique
Fernández y Patricia Triunfo sobre Uruguay, y Marino González sobre
Venezuela. Así mismo, por el suministro de bibliografía, materiales e
información a Lilia M. Archaga de Quirós, Alberto Arenas de Mesa,Geraldo
Biasoto, Hans-Ulrich Bünger, Carmen Corral de Solines, Pedro Crocco,
Emilio Cueto, Fabio Durán, Iván Espinoza, Donatella Fabbri, Carlos
Filgueira, Alvaro Forteza, Rolando Franco, Heber Galli, Nélida Gambogi,
Pamela Gana, Michael Gautrey, Rogelio Gómez, Orville Goodin, Roberto
Gutiérrez, Núria Homedes, Gerard La Forgia, María Elena López,
Nehemías López, Thomas Manz, Félix Martín, André Medici,Francisco
Mendoza, Rossana Mostajo, Ernesto Murro, Ondina Olivas, Reiner
Radermacher, Ladina Saboz, Ana Sojo, Carmen Solorio, Anja Stuckert y
Antonio Ugalde. Y por el trabajo de los asistentes de investigación Gerald
Hunter y Lindsey Jones, que fueron financiados por el Centro de Estudios
Latinoamericanos de la Universidad de Pittsburg.
Las opiniones expresadas en este documento, que no ha sidosometido a
revisión editorial, son de exclusiva responsabilidad del autor y pueden no
coincidir con las de la Organización.

Publicación de las Naciones Unidas

LC/W.63
Copyright © Naciones Unidas, diciembre del 2005. Todos los derechos reservados
Impreso en Naciones Unidas, Santiago de Chile
La autorización para reproducir total o parcialmente esta obra debe solicitarse al Secretario de la Juntade Publicaciones,
Sede de las Naciones Unidas, Nueva York, N. Y. 10017, Estados Unidos. Los Estados miembros y sus instituciones
gubernamentales pueden reproducir esta obra sin autorización previa. Sólo se les solicita que mencionen la fuente e
informen a las Naciones Unidas de tal reproducción.

CEPAL – Documentos de proyectos

Las reformas de salud en América Latina y el Caribe: su impacto enlos principios de la seguridad social

Índice

Resumen
........................................................................................................................... 9
Introducción
......................................................................................................................... 11
I.
Los principios de la seguridad social y su vigencia en América Latina y elCaribe ..... 13
A. Universalidad en la cobertura ......................................................................................... 15
1. Evolución del principio ............................................................................................ 15
2. Vigencia en América Latina y el Caribe .................................................................. 16
B. Igualdad, equidad o...