Trabajo social

Introducción
En 1996, la 49.a Asamblea Mundial de la Salud adoptó la resolución WHA49.25, en la que se declara que la
violencia es un problema de salud pública fundamental y creciente en todo el mundo (véase el texto
completo en el recuadro).
En esta resolución, la Asamblea hizo resaltar las graves consecuencias de la violencia, tanto a corto como
a largo plazo, para los individuos, lasfamilias, las comunidades y los países, y recalcó los efectos perjudiciales
de la violencia en los servicios de atención de salud.
La Asamblea pidió a los Estados Miembros que consideraran urgentemente el problema de la violencia
dentro de sus propias fronteras, y solicitó al Director General de la Organización Mundial de la Salud
(OMS) que estableciera actividades de salud pública para abordar elproblema.
Este primer Informe mundial sobre la violencia y la salud es una parte importante de la respuesta de la OMS a la
resolución WHA49.25. Se dirige principalmente a los investigadores y profesionales. Entre estos últimos
figuran los trabajadores de la salud, los asistentes sociales, los que intervienen en el establecimiento y
ejecución de los programas y servicios de prevención, loseducadores y la policía. Existe asimismo un
resumen del informe.1
Metas
Las metas del informe son aumentar la conciencia acerca del problema de la violencia en el mundo, y dejar
claro que la violencia puede prevenirse y que la salud pública tiene el cometido fundamental de abordar
sus causas y consecuencias.
Objetivos más específicos son:
— describir la magnitud y las repercusiones de laviolencia en el mundo;
— describir los factores de riesgo fundamentales de la violencia;
— presentar los tipos de intervención y de respuestas de política que se han puesto a prueba y resumir
lo que se sabe acerca de su eficacia;
— hacer recomendaciones para la acción a escala local, nacional e internacional.
Temas y alcance
En el presente informe se estudian los tipos de violencia que existen entodo el mundo en la vida
cotidiana de las personas y que constituyen el grueso de la carga sanitaria que la violencia impone. En
consecuencia, la información se ha organizado en nueve capítulos, que abarcan los siguientes temas:
1. La violencia, un problema mundial de salud pública
2. La violencia juvenil
3. El maltrato y descuido de los menores por los padres u otras personas a cargo
4. Laviolencia en la pareja
1 Informe mundial sobre la violencia y la salud, publicado en español por la Organización Panamericana de la Salud para la Organización
Mundial de la Salud, Washington, D.C., 2002.
xxii • INFORME MUNDIAL SOBRE LA VIOLENCIA Y LA SALUD
Prevención de la violencia: una prioridad de salud pública
(Resolución WHA49.25)
La 49.a Asamblea Mundial de la Salud,
Enterada congran preocupación del dramático aumento en todo el mundo de la incidencia de
lesiones intencionales que afectan a personas de todas las edades y de ambos sexos, pero especialmente
a mujeres y niños;
Haciendo suyo el llamamiento formulado en la Declaración de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo
Social para que se introduzcan y apliquen políticas y programas específicos de salud pública y deservicios sociales encaminados a prevenir la violencia en la sociedad y mitigar sus efectos;
Haciendo suyas las recomendaciones formuladas en la Conferencia Internacional sobre la Población
y el Desarrollo (El Cairo, 1994) y en la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer (Beijing, 1995) para
que se aborde urgentemente el problema de la violencia contra las mujeres y muchachas y se entiendan
susconsecuencias para la salud;
Recordando la Declaración de las Naciones Unidas sobre la eliminación de la violencia contra la
mujer;
Tomando nota del llamamiento realizado por la comunidad científica en la Declaración de Melbourne
adoptada en la tercera conferencia internacional sobre la lucha contra los traumatismos (1996) para
que se intensifique la colaboración internacional a fin de velar...