Trabajo

Banco de Conocimiento
Centro de Desarrollo Virtual Página 1 de 6

Modelos bibliográficos según el ICONTEC
Advertencia:
Los siguientes apartes adaptados y/o citados en extenso en su estructura se reproducen única y exclusivamente, de acuerdo con la Ley 23 de 1982 Sobre Derechos de Autor-Colombia, con propósitos universitarios y de formación profesional.

Fuente General:
INSTITUTOCOLOMBIANO DE NORMAS TÉCNICAS Y CERTIFICACIÓN. Tesis y otros trabajos de grado. Bogotá: ICONTEC, 2002 (segunda actualización). 180 p.

A continuación, se ofrecen algunas definiciones sobre las citas, notas a pie de página y bibliografía; además de las respectivas explicaciones sobre el uso correcto de cada uno de éstas.

Definiciones
Cita: párrafo o ideas que se extraen de la obra de un autor paracorroborar o contrastar lo expresado. Cita directa o textual: es la cita en la cual se hace transcripción de las palabras textuales de un autor. Bibliografía: es la lista alfabética de fuentes documentales registradas en cualquier soporte, consultadas por el investigador para sustentar sus escritos. Nota a pie de página: aclaración escrita por el autor en el margen inferior de la página para ampliaro completar una idea expresada en el texto. Referencia bibliográfica: es el conjunto de elementos suficientemente precisos y ordenados que facilitan la identificación de una fuente documental o parte de ella. Superíndice: para efectos de esta norma, es un número arábigo consecutivo colocado un poco alzado del renglón o línea, antes o después de una palabra o frase.

Banco de ConocimientoCentro de Desarrollo Virtual Página 2 de 6

Explicación y ejemplos
Cita directa La cita directa o textual breve, de menos de cinco renglones, se inserta dentro del texto entre comillas. El número correspondiente (a modo de superíndice) se coloca al final, después de las comillas y antes del signo de puntuación. Ejemplo:

Ander Egg nos presenta la siguiente definición: “Es un procedimientoreflexivo, sistemático, controlado y crítico que permite descubrir nuevos hechos o datos, relaciones o leyes en cualquier campo del conocimiento humano”1. ___________
1 ANDER EGG, Ezequiel. Técnicas de investigación social. Buenos Aires: Humánitas, 1969. P.28.

Cuando la cita directa ocupa más de cinco renglones (extensa) aparece como una inserción en el texto y se deja una sangría de cuatro espacios aambos lados, que se conserva hasta el final. La cita se escribe a un renglón, sin comillas y se separa del texto por dos renglones. Ejemplo:
_________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________ ________________________________________________1.
1 FISHER, Royal. Seguridad en sistemas informáticos. Madrid: Díaz de Santos, 1988. p. 83.

Cita indirecta Es aquella que hace mención a las ideas de un autor en palabras de quien escribe. Se inserta dentro del texto, no lleva comillas y el númerocorrespondiente se coloca después del apellido del autor y antes de citar su idea.

Banco de Conocimiento
Centro de Desarrollo Virtual Página 3 de 6

Ejemplo:

Como dice Mabbett2, el éxito de la producción de las frutas en Chile, está asociado a factores como el clima, la geografía y el talento técnico y empresarial. ___________
2 MABBET, Terry. Fruta chilena: un éxito fenomenal. En:Agricultura de las Américas. Nueva York. Vol. 4, No. 1 (ene. – feb. 1994); p. 5. (Nota: esta es la página donde aparece el texto que se cita).

Cita de cita Cita que se hace de un autor, que a su vez la ha tomado otro autor. La cita de cita es directa (breve o extensa), su ubicación en el texto sigue los procedimientos señalados para la presentación de citas directas. Ejemplos.

Aunque no estemos de...