Trabajo

Ciencia y enfermería
versión On-line ISSN 0717-9553
Cienc. enferm. v.8 n.1 Concepción jun. 2002
doi: 10.4067/S0717-95532002000100007 
CIENCIA Y ENFERMERIA 8 (1), 2002
VALIDACION DE UNA ESCALA DE APOYO SOCIAL 
PERCIBIDO EN UN GRUPO DE ADULTOS MAYORES 
ADSCRITOS A UN PROGRAMA DE HIPERTENSION 
DE LA REGION METROPOLITANA
VALIDATION OF A SCALE OF PERCEIVED SOCIAL SUPPORT IN A GROUP 
OFELDERS UNDER CONTROL IN A HYPERTENSION PROGRAM IN 
THE METROPOLITAN REGION
M. CECILIA ARECHABALA MANTULIZ1, CLAUDIA MIRANDA CASTILLO2
RESUMEN
El estudio evalúa las propiedades psicométricas de la Escala Multidimensional de Apoyo Social de Zimet et al. (1988). Con este fin, se realizó una aplicación piloto a 12 adultos mayores, la que mostró que era necesario realizar adaptaciones en el instrumento.Luego, se aplicó el instrumento adaptado a 76 adultos mayores de la Región Metropolitana, utilizando el programa SPSS para el análisis estadístico, el cual mostró que el comportamiento de los ítemes permitía aplicarla en su versión original. El análisis factorial de tipo exploratorio dio como resultado un modelo de dos factores, el cual es apoyado por la rotación oblicua y el análisis factorialconfirmatorio. El apoyo social percibido no tuvo diferencias significativas por sexo, pero sí entre grupos de edad.
Palabras claves: Apoyo social, Adultos mayores, Hipertensión.
ABSTRACT
The study evaluates the psychometric characteristics of the multidimensional social support scale of Zimet et al. (1988). With this purpose, a pilot application was carried out in twelve elders, showing that itwas necessary to make some adaptations to the instrument. Then, the adapted instrument was applied in seventy-six elders from the Metropolitan Region, using the program SPSS for the statistical analysis. The results showed that the way the items behaved, allowed the application of the scale with the original items. The exploratory factorial analysis gave as a result a model of two factorssupported by the oblique rotation and the confirmatory factorial analysis. The social support perceived did not have significant differences by sex, but it did among groups of age.
Keywords: Social support, Elders, Hypertension.
INTRODUCCION
En la tercera edad, el individuo debe enfrentarse no sólo a cambios físicos e intelectuales propios de la edad, sino también a cambios de estilos de vida, roles yresponsabilidades sociale (1). Estas situaciones llevan a los adultos mayores a estar constantemente expuestos a estresores, entendiendo por estresores a las demandas del medio ambiente social o demandas internas que requieren que el individuo reajuste sus patrones habituales de comportamiento (2).
El apoyo social actualmente es concebido como un complejo constructo que tiene tres dimensiones:estructura, función y percepción de calidad (3). A nivel conceptual, en el último tiempo adquieren vigencia las propuestas de Saranson et al. (1990) y Thoits (1992), que suponen una progresiva subjetivación del concepto de apoyo social. Se propone que la verdadera naturaleza del apoyo social hay que buscarla en los procesos perceptivos de los sujetos implicados, lo que tradicionalmente se hadenominado apoyo social percibido (4). La percepción o creencia que el apoyo emocional está disponible parece influir mucho más fuertemente sobre la salud mental que el apoyo social efectivamente recibido en un momento determinado (2).
Al analizar el apoyo social en los adultos mayores en Chile, es posible identificar dos grandes categorías de proveedores de apoyo en ellos: los familiares y los nofamiliares –amigos, vecinos, miembros de organizaciones de autoayuda, profesionales y proveedores de servicios–. Parecería obvio hipotetizar que para los adultos mayores las relaciones con sus familias serían las más importantes; sin embargo, no se debe restar importancia a la conveniencia de ampliar el repertorio de las personas con quienes ellos pueden establecer relaciones sociales íntimas (5)....