Trabajo

[pic] |[pic] | |
|[pic] |[pic] |[pic] |

|"Un multiplexor es un dispositivo que permite |"Un multiplexeur est un dispositif qui permet |"A multiplexor is a device which is be able |
|seleccionar como salida, una de las entradas de |la selection comme sortie, d'unedes entrées |to select as output, one of the data inputs |
|datos de que dispongamos". Esta es la definición |de donnés qu'on a disponibles". Celle-ci est |that we have available". This is the |
|dada por circuitos digitales. También podemos |la definition donné para les circuits |definition from digital circuits. We could |
|imaginar un interruptor rotatorio, que permite|digitales. Aussi on peut imaginer un |imagine a rotary switch, which allows to |
|seleccionar una entrada de entre varias |interrupteur rotatif, qui permet selectioner |select one input between many availables and|
|disponibles y permitir la salida de una señal |une entrée, parmi plusieures disponibles et |to pass the output of a digital or analogic |
|digital oanalógica, por una sola salida. |permèttre la sortie d'une signale digitale ou |signal, to only one output. |
| |analogique, par une seule sortie. | |

|[pic]|

|Aunque se puede, con relativa facilidad, |Si bien, avec relative facilité, on peut faire un |Nevertheless, in a relative easy way, you can|
|hacer un multiplexor de 10 o más entradas. |multiplexeur de 10 ou plus entrés. Ce qui je vous |make a 10 or more entries multiplexor. What I|
|El que se muestra aqui, tiene 2 canales de |montre ici, a 2 voies de 4entrées et 2 sorties (une|want to propose here, has 2 channels with 4 |
|4 entradas y 2 salidas (una izquierda y una|gauche et une droite). Ce qui nous permet de |entries and two outputs (one left and one |
|derecha). Esto nos permite conectar hasta 4|connecter jusqu'à 4 équipes d'audio. En mon cas, je |right). This allows to connect a maximum of 4|
|equipos de audio. En mi caso lousaré para |vais l'utilisser pour connecter mes équipes d'audio:|audio equipments. In my case, I will use to |
|conectar mis equipos de audio: un Lector de|un lecteur de Cd's, deux lecteurs de cinte |connect my audio devices: a Cd's reader, 2 |
|CD's , dos lectores de cinta y un receptor |magnetophonique (Compact Cassette) et un recepteur |Compact Cassette readers and a MF receiver. ||de FM. |de FM. | |

|[pic] |
|Diagrama Electronico - Schema Electronique - Electronic Diagram|
|Imprimir para ver bien - Imprimer pour voir bien - Print to see ok |

|Conectar varios equipos de audio hacia un sólo |Connecter plusieurs équipes d'audio vers un seul |To connect many audio equipment to only one |
|amplificador, requiere de un multiplexor de dos|amplifieur, abesoin d'un multiplexeur de deux |amplifier system, we need the use of a two |
|canales independientes, ya que todos los |voies independentes, dèpuis tous les équipes |independant channel multiplexor, since all |
|equipos de audio, en la actualidad, son |d'audio, actuellement, sont éstéreophoniques. Mais|the audio devices, nowadays, are |
|estereofónicos....