Trabajos

CONTRATO DE LICENCIA PARA EL USUARIO FINAL DE SOFTWARE DE MICROSOFT®
(APLICACIONES DE JUEGOS DE SISTEMAS NO OPERATIVOS)


IMPORTANTE. LEA DETENIDAMENTE: este Contrato de licencia para el usuario final (“CLUF”) constituye un acuerdo legal entre usted (sea persona física o persona jurídica) y el fabricante(“Fabricante”) del sistema informático personal (“Equipo”) con el que usted adquirió elsoftware de Microsoft que acompaña a este CLUF (“Software”). El Software incluye software informático de Microsoft y puede incluir medios asociados, materiales impresos, documentación “en pantalla” o electrónica y servicios basados en Internet. Ciertas características de un componente de software pueden contener términos, condiciones y avisos adicionales que rijan el acceso a y el uso de dichascaracterísticas. Los términos de una copia impresa del CLUF, que puede acompañar al Software, sustituyen y anulan los términos de todo CLUF en pantalla. Este CLUF es válido y concede los derechos de licencia para el usuario final SÓLO si el Software es genuino y se incluye un Certificado de autenticidad (“COA”) genuino como parte del Software. Para obtener más información acerca de cómoidentificar si su software es genuino, visite http://www.microsoft.com/piracy/howtotell (información en inglés).
Al instalar, copiar, descargar, tener acceso a o de otra manera utilizar el Software, usted queda obligado por los términos de este CLUF. Si no está de acuerdo con los términos de este CLUF, no puede utilizar ni copiar el Software y debe ponerse en contacto cuanto antes con el Fabricante paraobtener instrucciones acerca de cómo devolver el producto o los productos no utilizados a los efectos de obtener un reembolso de acuerdo con las directivas de devolución del Fabricante.


LICENCIA de Software
El término “MS” tal como se usa aquí significará Microsoft Licensing, Inc., Microsoft Licensing, GP, Microsoft Ireland Operations, Ltd. o cualquier otra entidad de Microsoft.
1.OTORGAMIENTO DE LICENCIA. Esta sección del CLUF describe los derechos generales de licencia que tiene Usted para instalar y usar el Software. El Fabricante le concede los siguientes derechos siempre que cumpla todos los términos y condiciones de este CLUF:
· Instalación y uso. Excepto en lo dispuesto expresamente de otra forma en el presente CLUF, sólo puede instalar, utilizar y ejecutar (“Ejecutar”)una copia del Software en un solo Equipo para su uso personal no comercial. No se puede Ejecutar o compartir simultáneamente el Software en o desde diferentes equipos, incluyendo una estación de trabajo, una terminal u otro dispositivo (colectivamente, “Dispositivo”).
· Software como componente del equipo: transferencia. No podrá compartir, TRANSFERIR A ni usar simultáneamente ESTA Licencia endiferentes Dispositivos. El Software se concede bajo licencia con el Equipo como un solo producto integrado y únicamente se puede utilizar con el Equipo. Si el Software no va acompañado de un Equipo, no puede utilizar el Software. Todos los derechos que se conceden en el presente CLUF podrán transferirse de manera definitiva sólo como parte de una transferencia o venta permanente del Equipo,con la condición de que usted no conserve ninguna copia en caso de que transfiera el Software [incluidas todas las partes componentes, los medios, cualquier actualización, este CLUF y el (COA)] y que el destinatario acepte los términos de este CLUF. Si el Software es una actualización, la transferencia deberá incluir también todas las versiones anteriores del Software.
· Concesión de licenciapara escritorio remoto. Puede usar tecnologías de acceso remoto, como las características de Acceso remoto de Microsoft Windows o NetMeeting, para el acceso y uso de su copia con licencia del Software, siempre que sólo el usuario principal del dispositivo que aloja la sesión de escritorio remoto tenga acceso al, y use el, Software con un dispositivo de acceso remoto. Estos derechos de acceso...