Trabajos

¡Haga lo
correcto!
Mejores prácticas para el
manejo de los materiales
en el reciclaje de
autopartes
La industria del reciclado de auto partes puede tener un
papel positivo en la protección del medio ambiente,
reutilizando y reciclando los líquidos y las refacciones de los
automóviles. Sin embargo, por la naturaleza de su negocio,
puede haber derrames, liberación o escape de materialespeligrosos como aceites, lubricantes, combustibles y
anticongelantes. Otros materiales peligrosos son: los
refrigerantes que contaminan el aire; el mercurio que
proviene de los interruptores; el plomo del ácido de las
baterías y el asbesto de los frenos. La siguiente es una lista
de los materiales peligrosos más comunes que pueden ser
procesados en su negocio y las mejores prácticas paraayudarle a reducir los costos de su negocio y el riesgo de

ser sancionado, así como ayudarle a mantener un lugar de
trabajo limpio para sus empleados.

Materiales absorbentes y secado del
piso
Los derrames accidentales y las fugas de productos químicos
tóxicos, gases, petróleo y otros materiales peligrosos pueden
contaminar el aire que usted respira, las masas de agua y el suelo.
•Limpiar los derrames de inmediato.
• Utilizar la menor cantidad posible de material absorbente, o
drenarlo en un depósito o en un separador de agua/aceite.
• Probar las almohadillas o tubos absorbentes reutilizables.
• Hacer pruebas y manejar el material absorbente como desperdicio
sólido o como desperdicio peligroso.
• Utilizar recipientes a prueba de derrames, cerrados y tapados.

Bolsas deaire
La azida sódica es el químico que provoca que las bolsas de aire se
desplieguen, y ésta es peligrosa si es inhalada y puede quemar la
piel expuesta. La azida sódica es soluble en agua y puede migrar a
los drenajes, a las aguas de la superficie y a los sistemas de agua
subterráneos.
• Quitar todas las bolsas de aire que no han sido utilizadas. Dejar en
el vehículo las bolsas de aire queya se hayan desplegado.
• Guardar las bolsas de aire sin usar en el interior de un edificio, para
ser revendidas o desechadas.

Anticongelante

Con el uso, el anticongelante puede contaminarse de partículas de
metal, aceite o arenilla, y deberá determinarse si es un desperdicio
peligroso.
Para propósitos de reciclaje:
• Drenar el anticongelante de los radiadores/núcleo de loscalentadores antes de que el auto sea compactado o se le quiten
partes.
• Determinar si el anticongelante será reciclado dentro o fuera de sus
instalaciones o, si es el caso, desechado como un desperdicio
peligroso.
• Etiquetar los recipientes con el nombre: “Anticongelante para
reciclar” o “Anticongelante de desperdicio”.
• Está prohibido desechar el anticongelante de desperdicio en el
suelo otirarlo por drenajes y canales.

Asbesto
El asbesto puede encontrarse en algunas balatas de los frenos y en
los embragues (clutches) automotrices. El asbesto consiste de fibras
microscópicas que son peligrosas si se liberan al aire.
• Revisar las reglas de OSHA (29 CFR 1910.1001) para la protección
de los trabajadores que trabajan retirando materiales que contienen
asbesto.
• Guardar losdesperdicios que tienen asbesto separados de los
demás desperdicios.
• Colocar los desperdicios de asbesto en bolsas de plástico, y
después ponerlas dentro de un recipiente sellado y etiquetado.

Residuos textiles (“fluff”) del auto
El “fluff” de los autos puede contener materiales tóxicos. Si estos
materiales tóxicos no son almacenados y desechados
apropiadamente, pueden filtrarse a latierra y al agua del subsuelo.

• Revisar que todos los líquidos sean drenados de los vehículos
antes de que sean compactados o de que se les quiten partes.
• El “fluff” no tóxico de los autos puede ser utilizado para cubrir los
depósitos de basura de la cuidad.

Filtros (de combustible, de transmisión y de aceite)
El combustible, aceite de transmisión y aceite usado que sale de los
filtros...