trabajos

You're reading a free preview.
Pages 2 to 8 are not shown in this preview.
Leer la versión completa
You're Reading a Free Preview

Page 2 is not shown in this preview.

Descarga
You're Reading a Free Preview

Page 3 is not shown in this preview.

Descarga
You're Reading a Free Preview

Page 4 is not shown in this preview.

Descarga
You're Reading a Free Preview

Page 5 isnot shown in this preview.

Descarga

que se acepta o se rechaza.
SR. JUEZ:
¡Pues yo rechazo su explicación y lo encuentro muy culpable! ¡Que cortenla cabeza dos veces! (Se lo llevan). ¿Alguien más gusta declarar? Les reduciré lacondena si confiesan desde ahorita. (Se levantan tres señores).¡Ah, muy bien! ¿Susnombres, señores?
SR. INDICADOR I:
Sr. Indicador para servirle, su Señoría.SR. INDICADOR II:
Sr. Indicador a sus órdenes, su Señoría.
SR. INDICADOR III:
Sr. Indicador su servidor, Sr. Juez.
SR. JUEZ:
¡Ajá! ¡Con que tratando de confundir a la justicia! Pues no lo lograrán. Yame aprendí sus nombres. Usted (señala) es el Sr. Indicador, usted (señala al otro) es elSr. Indicador, y usted (señala al tercero) es el Sr. Indicador. (Sonríe satisfecho, ymurmura...) Mi mamitenía razón. ¡Qué inteligente soy! ¿Y ustedes qué? ¿De qué mevienen a presumir? Porque por lo que veo, todos aquí se sientenindispensables.
SRES. INDICADORES:
(Simultáneamente) Mire su Señoría...yo soy muy...no es cierto,yo... (los tres hablan al mismo tiempo y el Juez no entiende nada).
SR. JUEZ:
¡Cállense! (Golpeando con su martillo en la mesa) ¡Cállense! ¡Silencio en lasala! Así está mejor.Adelante señores. Uno por uno, o mejor todos juntos, pero se mecoordinan, por favor.
SRES. INDICADORES:

(Coro) Nosotros somos las “informaciones cualitativas o
cuantitativas con las que se expresan los valores de
cada variable o concepto”.Como quien dice, somos el “equivalente empírico de una
dimensión teóricamente
definida”.
SR. JUEZ:
¿Ah, sí? Que les corten la cabeza dos veces a cada unopor usar lenguajeincomprensible y dominguero en la corte. Pero si me explican en palabras claras, meveré muy benevolente y les reduciré la condena.
SR. INDICADOR I:
Sí, su Señoría. Resulta que las hermanitas Variables están mediolocas, Sr., y a veces ni ellas mismas se entienden. Así no se puede elaborar uninstrumento, Sr. Juez. Para esto, se necesita que las variables se puedan medir, yparapoderlas medir, tienen que sufrir un proceso llamadooperacionalización.
SR. INDICADOR II:
¡Ay, Sr. Juez! Esto es lo más triste. De tantas operacionalizaciones,quedaron las pobrecitas medio mal de la cabeza. Por eso necesitan ayuda. Comole íbamos diciendo, lo que hacemos nosotros es extraer de las variables lo que sepuede medir concretamente, lo empírico. Y sólo de este modo se puede llevar acabo laelaboración de instrumentos.
SR. INDICADOR III:
¡Ah! Y otra cosa, su Señoría. Ni siquiera se moleste en llamar adeclarar a nuestros primos los hermanos Índices. Ellos son los que unen las partes del
concepto original. Son la “medida c
ompleja que se obtiene combinando los valoresobtenidos por un individuo en cada uno de los indicadores propuestos para lamedición de una
variable”
SR. JUEZ:Pues sí, eso definitivamente me huele a culpa. Les dije que les reduciría su

You're Reading a Free Preview

Page 6 is not shown in this preview.

Descarga

condena, ¿verdad? (A los guardias) Que a estos señores les corten la cabeza sólouna vez, por favor. Y llévense también a sus primos, los Índices. (Levantándose) Doypor terminada esta sesión y el caso está resuelto. (Se retira,murmurando entredientes...) Hay algo que falta, como que estáincompleto. |
NARRADOR:
Alicia y sus amigos, el Sr. Problema y los Sres. Investigador se levantan desus asientos. Alicia está verdaderamente sorprendida.
ALICIA:
¡Tanta gente culpable! Es increíble. ¡Y todos se veían inocentes!
SR. INVESTIGADOR:
(Con aire de importancia) Sí, supimos desde un principio quehabía mucha gente involucrada....