Traducccion

l diario secreto de Adrian Mole
Jueves, 01 de enero. Día de Año Nuevo.
Estos son mis resoluciones de Año Nuevo. Te prometo que:
1) Voy a ayudar a las personas ciegas a cruzar la calle.
2) voy acolgar mis pantalones.
3) Voy a poner mis cintas de respaldo en sus portadas.
4) No voy a empezar a fumar.
5) voy a dejar de apretar las manchas en mi cara.
6) voy a ser amable con el perro.
7)Voy a ayudar a los pobres.
8) Después de escuchar los ruidos terribles abajo ayer por la noche, te prometo que nunca beben alcohol.
¡Qué mala suerte! Estoy empezando el nuevo año con una mancha en labarbilla!

Viernes, 02 de enero.
Me siento muy mal hoy. Es porque mi madre estaba cantando en voz alta a las 2 am¡Qué madre! Creo que mis padres son alcohólicos. El próximo año podría estar en unhogar de niños.
El perro rompió el modelo de nave que mi padre pasó edificio de tres meses. Estabamuy enojado.
La mancha en la barbilla es más grande. Es porque mi madre no sabe acerca de lasvitaminas.

Domingo, 04 de enero.
Mi padre está enfermo. Probablemente porque no hay nada vitaminas. Mi madre no puede ver la mancha en la barbilla. El perro se escapó y me rompió el estéreo. Hoy nofue unbuen día.

Miércoles, 07 de enero.
Nigel, mi amigo, vino a visitar a su nueva moto. Tiene una botella de agua, un indicador de velocidad, una silla de montar de color amarillo y las ruedas finas.Me encantaríauna moto así. Iba todo el país.
Seguro que mi lugar no puede ser más grande!
He encontrado una palabra en mi diccionario para describir mi padre. 
Hipocondríaco! Todavía está enfermoen la cama.
Hemos encontrado al perro.

Jueves, 08 de enero.
Ahora mi madre está enferma. Tengo que cuidar de los dos. He estado subiendo y bajando las escaleras todo el día. Yo los huevos cocidos,frijoles y postre. Deben sermuy malos, porque no comían nada de eso. Se la di al perro. He decidido noconvertirse en un médico.

Sábado, 10 de enero.
Ahora el perro está enfermo. El

17 enero...