Traducción Keane

"The Starting Line" "La línea de salida"
This town was a lovers stage, but now you can’t recognize Esta ciudad fue una etapa para los amantes, pero ahora no la puedes reconocer
The street lightsthat are daggers to your eyes Las luces de la calle son como puñales en los ojos
You can’t find your bearings, you’re slipping into the ground No puedes encontrar un soporte, estás resbalando en elsuelo
This scene has no color and no sound
Esta escena no tiene color ni sonido

You still believe in me, after the things I’ve done, Aún crees en mí, después de las cosas que he hecho,
You fearfor what we have become
Temes a lo que nos hemos convertido

The ground is uneven, we stumble from day to day El terreno está disparejo, tropezamos día a día
Took shelter where it’s easy, Nosrefugiamos donde es fácil,
I know your feet are like lead but you’ve gotta get on the way.
Sé que tus pies pesan como plomo, pero tienes que continuar el camino.

Drag your heart up to the startingline, Arrastra tu corazón hasta la línea de salida,
Forget the ghosts that make you old before your time Olvídate de los fantasmas que te hacen envejecer antes de tiempo
It’s too easy to get leftbehind. Es muy fácil quedarse atrás
I know you’ve been kicked around, Sé que tus ideas dan vuelta dentro de tu cabeza,
But tie up your thoughts and lay them down on me
Pero atar sus pensamientos y lasponen sobre mí

Each heart is a paper kite blown around by the breeze, Cada corazón es una cometa de papel soplado alrededor por la brisa,
But love won’t rest till it brings you to your knees.Pero el amor no descansará hasta que le trae a sus rodillas.

Some find it easy, some will never even know, Para algunas personas es fácil, algunos ni siquiera lo sabrá,
You think you’ve done yourjourney ¿Crees que has hecho tu viaje
Then you stumble and burn but there’s such a long way to go.
A continuación, se tropieza y se quema pero hay un largo camino por recorrer.

Drag your heart...