traduccion fisica

20/09/12

Jacinto Collahuazo - Wikipedia, la enciclopedia libre

Jacinto Collahuazo
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Jacinto Collahuazo fue un cacique ecuatoriano, con educación formal, quefue hecho prisionero por haber escrito
un libro en quechua, relacionado con la guerra entre Huáscar y Atahualpa. Su obra fue quemada en público, por el
Corregidor de Ibarra, y fue condenado a lacárcel, donde pasó sus últimos días. Es considerado como el primer
cronista indígena ecuatoriano.
Cacique indígena nacido en la villa de Ibarra a principios del siglo XVIII.
Desde temprana edad sededicó afanosamente al estudio de la historia, leyendo e investigando documentos y
detalles, gracias a lo cual, cuando hubo cumplido los 30 años de edad pudo escribir una obra a la que tituló
«Historiade los Incas del Perú».
Al conocer de ella, un ensoberbecido corregidor español, que celoso de la supremacía de la raza no quiso aceptar
en ningún indígena la calidad de escritor y prefirió ignorarel inmenso valor y la importancia de la obra, ordenó que
ésta sea quemada inmediatamente en una plaza pública, encargando de dicho «trabajo» al mismo autor, que
humildemente cumplió con dichomandato en el año 1708.
«Collahuazo, inteligente y estudioso, se alzó de la mediocridad del ambiente para alcanzar el justo prestigio que sin
disminuirse, más bien creciendo, ha ido de generación engeneración admirando, inyectando rebeldía contra la
esclavitud y formando conciencia de luz en esos hombres que entraron en tinieblas el rato menos pensado» (F. y L.
Barriga López.- Diccionario de laLiteratura Ecuatoriana).
A la edad de 80 años y a pedido de su confesor, escribió un resumen de su obra destruida a la que llamó “Las
Guerras Civiles del Inca Atahualpa, con su hermano Atoco, llamadoHuáscar Inca”, en la que relató de manera
clara y veraz esa época tan importante de la historia de esta parte de América.

Enlaces externos
Wikisource contiene obras originales de o sobre...