Traduccion Ingles
era tarde a finales del verano , cuando dos hombres caminaron hacia el río . llevaban pantalones gruesos azules y abrigos, y los grandes sombreros negros, ponen grandes bolsas negras en el suelo cerca del agua .
el día estaba caliente y los hombres estaban cansados.
un hombre era pequeña, con un rostro oscuro y ojos rápidos. los brazos y las piernas eran delgadas . vio todo a sualrededor . el otro hombre se veía muy diferente. era alto y de ancho y su andar era lento y pesado. por lo general siguió al hombre más pequeño.
el hombre más grande tenía mucha sed por lo que comenzó a beber de la piscina verde. bebió y bebió, detenerlo, Lennie dijo el otro hombre . pero lennie volvió a beber . Obtendrás enfermo , recuerde ayer. lennie puso lentamente la cabeza bajo el agua, luegose sentó, el agua corría por la espalda.
lo que es bueno , beber un poco de george , tener una buena bebida grande . él sonrió feliz . los Indiferente agua se ven bien. dijo George . Está ve sucio. se sentó junto a la piscina y bebió agua de su mano. Está bien, no dijo mal george , pero hay que tener cuidado cuando no está en movimiento.
george lavó la cara con las manos. luego puso susombrero en la cabeza y se sentó cerca del río. lennie miró. luego sacó su sombrero hasta los ojos , también.
george lennie dijo
qué deseas
dónde vamos george ?
se le olvidó
me olvidé de que lo intenté , pero me olvidé lennie respondió
ok ok te diré de nuevo. George dijo que tengo que repetir todo y luego olvidarte de nuevo
Recuerdo los conejos George
olvidar los conejos , Lennie . sólo recuerda losconejos. conejos ahora me escuchan . No quiero ningún problema esta vez . ¿te acuerdas de la calle Howard?
lennie sonrió emocionado recuerdo algunas chicas , ¿te acuerdas de las tarjetas de trabajo ? le preguntó a George . sí george , las recuerdo ahora . él puso su mano en su chaqueta . george no tengo el mío lo perdí.
no, tu no la pierde, dijo George . Qué crees que estoy loco? tengo su tarjetade trabajo
lennie metió la mano en su chaqueta de nuevo y sacó algo
lo tomaste de tu abrigo? george exigió . nada , no me tengo nada en mi abrigo. sé ¿Aún no ahora , dijo George . ¿Qué tienes en tu mano?
nada george
dámelo , lennie
Está sólo un ratón george
un ratón?
sí, un ratón muerto , george i encontró. dámelo george repetición
no george Está mío, me pareció , lennie respondió .
darle aquíahora !
lennie dio lentamente el ratón para George y George arrojó cruzando la piscina entre los arboles. ¿por qué whant un ratón muerto
me gusta acariciar a ella un poco con mis dedos , dijo lennie.
¿por qué whant un ratón muerto . me gusta acariciar a ella un poco con mis dedos , dijo lennie.
¿Por qué quieres un mouse.I muertos como acariciar con los dedos , dijo lennie .
usted no puedeacariciar los ratones muertos cuando estás conmigo , dijo George .
a dónde vamos , Lennie . te acuerdas.
Me olvidé de nuevo, dijo lennie .
lo que funciona mal con usted, Lennie . george exigió . los vamos a trabajar en una granja.
Nos vamos a trabajar en una granja, Lennie repite . Recuerdo. ¿dónde está la granja , george .
Es muy cerca de aquí. los vamos a hablar con el jefe. escúchame atentamente ,lennie ! Voy darle las tarjetas de trabajo , pero no digas una obra. lo entiendes? estar allí y estar tranquilo. Eres un buen trabajador , pero estás loco. estar en silencio para que.
" Ok , george . Voy a estar tranquilo. Yo entiendo "
" ¿Qué vas a decir al jefe? -preguntó George .
"Yo ..... yo ..... " lennie pensé por un minuto . " No voy a decir nada . No voy a decir nada . " Repitió las palabras...
Regístrate para leer el documento completo.