Traduccion

CAPITULO 1. Lo que necesitas saber si vas a cantar.
¿Qué es Cantar?
¿Qué es lo que distingue cantar de la variedad de sonidos que hacemos? A menudo asumimos que la canción es fácilmente distinguida de un discurso hablado, pero no siempre es así. Por ejemplo, la música rap tiende a estar ubicada entre la frontera del habla y el canto. Alguien puede hablar con una voz melódica para arrullarun bebe y por lo tanto “cantar” al niño para adormecerlo. Allí, entonces, no puede haber mucha diferencia entre el canto y el habla como nosotros pensamos. Así que aclararemos ello en los siguientes capítulos.
Usualmente, nosotros consideramos que alguien está cantando cuando está usando su voz con efectos musicales. En otras palabras, en lugar de centrarse en la comunicación de ciertaspalabras o contenidos, ellos se enfocan en el efecto artístico que su expresión melódica crea.
Intenta el siguiente ejercicio:
Habla el enunciado siguiente:
Track 01: The leaves on the trees sing in the fresh summer breeze.
Ahora, intenta “cantar” las palabras, usando una similar voz a tu voz hablada.
Track 02: The leaves on the trees sing in the fresh summer breeze.
¿Puedes ver como alcambiar tu entonación, altura de tu voz y volumen se agrega un efecto artístico?
El aparato vocal que usamos para hablar y cantar es idéntico, pero el canto lo utiliza en una forma más deliberada, una forma enfocada, para tomar ventaja de sus capacidades de resonancia. Cantar tiende a ser más sostenido que el discurso y envuelve un mayor rango de sonidos.
La historia del Canto
La voz humana es elinstrumento musical original. Cantar es una actividad natural que no hay alguna cultura descubierta que no cante. En los orígenes de la música los primeros sonidos de las personas fueron hechos como imitaciones encontrados en la naturaleza. Al evolucionar las culturas la música llego a jugar un parte importante en rituales religiosos, celebraciones, y como un registro lirico de los eventos. Estamúsica popular expresaba la vida de su comunidad y era usualmente anónima, un artefacto colectivo de la cultura que lo creo.
El arte musical o la música compuesta como expresión artística emergió después. Las primeras culturas que crearon música como arte fueron probablemente localizadas en la temprana Mesopotamia. Estas culturas antiguas tenían músicos profesionales, y el primer registros demúsica escrita fue en un himno Sumerio fechada en el 800 a. C.
Los Egipcios, Griegos y Judíos valoraban profundamente la música y se crearon como culturas musicalmente desarrolladas. Pero fue el Cristianismo, bajo la Iglesia Católica Romana, que llegó a dominar los siguientes trece siglos de la música occidental. El estilo original de canto llano (también conocido como gregoriano) dio forma a lapolifonía (música con más de una parte melódica) en el siglo IX. Al principio de los 1600, el teatro se había convertido como un nuevo espacio para la música secular y el gran año de la opera empezó.
A pesar de que la opera parece muy anticuada para nosotros hoy, fue muy popular por siglos. Todos iban a la ópera –para ver amigos, para pasar el rato, para ser vistos, hacer negocios, comer… y aveces para ver la opera. Los compositores escribieron frenéticamente. Nuevos cantantes con habilidades para cantar partes difíciles fueron traídos. De España vino el primer “castrati” o un hombre adulto quien había sido castrado antes de la pubertad para que su voz no cambiara. El inicio del siglo XVII vió las primeras divas, mujeres sopranos aclamadas.
No fue sino hasta la primera guerra mundialque la música popular surgiera en significado. Como el estilo clásico vino a ser menos accesible y menos atractivo a las audiencias modernas, el público se volvió al jazz, blues y el swing. Las personas no tenías que ir a la opera o salones de conciertos para escuchar la música debido a que el fonógrafo y la radio llevaron la música al hogar. La amplificación electrónica hizo disponible que los...