Traduccion

mi secuestro
(Una experiencia individual y aterrador)
Hola queridos amigos y compañeros de clase, mi nombre es Arturo. Mi apodo es "Turis" y voy a contar una experiencia individual e impresionanteque tuve cuando era 12 años de edad. Como ustedes saben, mi ciudad natal es "El Cuervero" y yo he vivido con algunos de los miembros de mi familia, toda mi vida allí.

Esta experiencia muyimpresionante y asustando ocurrió el 21 de Agosto. 2007, cuando tuve un poco con los seres de encuentro de otro planeta.

Mi hermano Gabriel y yo había ido a visitar a mis abuelos, en el lado de mi madre,Roberto y Patricia, que vivían en "La Labor". A veces alrededor de la medianoche al vi volver a casa porque no se sentía bien. Tuve una infección en el oído y una erupción en la piel, así como dolor deestómago, así que le pedí a mi hermano Gabriel que me llevara de vuelta a casa. Era reacio a hacerlo porque al día siguiente se suponía que debía ver a uno de sus novias que tuvo en "La Labor", perofinalmente aceptó y sin decir a nuestros abuelos, porque ellos estaban durmiendo, comenzamos nuestro viaje de regreso a casa en mis padres Volkswagen.

Mi hermano tenía que conducir unos 40kilómetros a lo largo de un camino sinuoso y desierto para llegar a casa. Cuando estábamos a punto de la mitad del camino, en un lugar llamado "El Chiquihuitero", la radio dejó de funcionar y los faros deabandonar el suelo.

Pronto eran tan altos que se podían ver las copas de los árboles por debajo de nosotros. Se movían como si estuvieran siendo arrastrados por un viento fuerte.

Estábamos tanasustados que ni siquiera decir una palabra. Pensé que estaba soñando, pero yo no estaba. Justo encima de nosotros, contra el cielo, vimos un enorme disco rodeado de luces y hubo un ruido tremendo que mepareció que la cabeza podría explotar justo en ese momento.

De repente, el pequeño coche de Volkswagen fue arrastrada hacia ese objeto enorme, iluminado y ruidoso vuelo. En un cuarto brillante,...