Traduccion

Hacia un uso más sostenible de los metales escasos

Panorámica de las opciones de intervención a lo largo del Ciclo de Vida Metales

Con el creciente uso de los metales escasos, surgen nuevos retos. ¿Cómo podemos asegurar un uso más sostenible? Opciones de intervención se vista de la reducción de la acción contingen cia, perfiles específicos ción intervención de los metales escasos ometales escasos familias tendrán que ser desarrollado

Hacia un uso más sostenible de los metales escasos.

Panorámica de las opciones de intervención a lo largo de los Metales

ciclo vital

GAIA 21/4 (2012): 300-309

Resumen

En las últimas décadas, geoquímicamente metales escasos se han convertido en cada vez más relevante para las tecnologías emergentes en ámbitos como elabastecimiento de energía y de almacenamiento, información y comunicación, la iluminación o el transporte, que son considerados como piedras angulares en la transición hacia una sociedad post-fósil sostenible. De acuerdo con ello, los riesgos de suministro de metales escasos y las posibles intervenciones hacia un uso más sostenible han sido objeto de un intenso debate en los últimos estudios. En esteartículo, nos integramos propusimos opciones de intervención en un marco de ciclo de vida genérica, teniendo en cuenta las cuestiones relacionadas con la provisión de conocimientos y el marco institucional. Como resultado, se obtiene un paisaje de campos de intervención que tendrán que especificar aún más a los perfiles de intervención más específicas para metales escasos o metales familias. Se esperaque los perfiles previstos para tener el potencial de reducir la acción de contingencia y para contribuir a la satisfacción de las demandas de sostenibilidad a menudo asociados con gías emergentes Tecnol.

Palabras clave

metales críticos, gestión de ciclo de vida, los recursos no renovables, la recuperación, la eficiencia de recursos, la sustitución.









Riesgos desuministro de metales escasos

En las últimas décadas, geoquímicamente escasos metals1 han ser-venir cada vez más relevante para las tecnologías emergentes en ámbitos tales como la información y la comunicación (por ejemplo, alta realizar-ancemicrochips / microcapacitors), iluminación (por ejemplo, los diodos emisores de luz [LED], cables de fibra de vidrio ), (limpia) de suministro de energía (porejemplo, la energía fotovoltaica de película delgada, imanes permanentes), almacenamiento de energía (por ejemplo, -cumulators ac), o el transporte (por ejemplo, motores eléctricos / imanes permanentes) (ver tabla).

Muchas de estas tecnologías se espera que desempeñen un papel importante en la transición hacia una sociedad sostenible post-fósil (Mor- ley 2008, Angerer et al. 2009, Bauer et al.2011). En este contexto, el debate público ha surgido sobre si el suministro de los escasos-als conocido se asegura en la perspectiva de corto, mediano y largo plazo. Como reacción, varios estudios evalua ti ng los riesgos asociados con el suministro de metales escasos y los impactos de las interrupciones de suministro en las economías, los sectores y las tecnologías se han publicadoreciente-mente. Ellos muestran que el suministro de metales escasos es un tema -rial multi-facto (NRC2008, CE 2010, Wäger et al.2010) anddependson los siguientes tipos de factores: geológicos (Skinner, 1979), nología ogi cal (Reuter et al. 2005, Hagelüken y Meskers 2010), (geo) político (Reller et al. 2009, Corfield 2010, Kim 2010), económica (Huy 2007, MacLean et al. 2010), medio ambiente (Mudd 2007, puertaNoruega et al. 2007, Giurco et al. 2010), y social (Bleischwitz et al. 2012). Para dar un ejemplo, en 2011 más del 95 por ciento de los elementos de tierras raras del mundo anual primaria (REE) 2 de producción su origen en China, un país cuya exportación restricciones han re preocupación expresada recientemente acerca de la escasez de suministros y tienen tem-poralmente llevado a un aumento...