Traduccion

BABARIA 芭芭莉娅


chino simplificado
欧洲天然化妆品行业的领军企业.
产品产自西班牙,
在严格的质量标准下经过
皮肤过敏测试


chino tradicional
歐洲天然化妝品行業的領軍企業
產品產自西班牙,
在嚴格的質量標準下經過
皮膚過敏測試



Babaria empresa líder en Europa deproductos de cosmética natural, fabricados en España y testados dermatológicamente bajo controles estrictos de calidad.
















ALOE VERA 芦荟系列

Chino simplificado
芦荟系列:芦荟因具有滋润,抗衰老,
去斑及治疗功能, 对皮肤大有裨益.
从古代就被用于治疗湿疹, 皮肤发红,
灼伤和银屑病.

Chino tradicional
蘆薈系列: 蘆薈因具有滋潤,抗衰老,
去斑及治療功能, 對皮膚大有裨益.
從古代就被用於治療濕疹, 皮膚發紅,
灼傷和銀屑病.

ALOE VERA: La planta de Aloe Vera es muy beneficiosa para lapiel por sus propiedades hidratantes, antienvejecimiento, antimanchas y curativas. Utilizada en tratamientos de excemas (eccema), rojeces, quemaduras y soriasis (psoriasis) desde tiempos ancestrales.ROSA MOSQUETA 玫瑰糸列


Chino simplificado
玫瑰系列：几个世纪前，玫瑰油就被用于愈
合傷ロ，减少手术后伤痕，妊娠纹和皱纹，
近来被用于脸部美容。


chino tradicional
玫瑰系列: 幾個世紀前, 玫瑰油就被用於癒
合傷ロ, 減少手術後傷痕,妊娠紋和皺紋,
近來被用於臉部美容.



ROSA MOSQUETA: este aceite ha sido utilizado desde hace siglos en tratamientos cicatrizantes, postoperatorios, anti-estrías del embarazo y anti-arrugas, últimamente aplicado a la cosméticafacial.


















EXTRACTO DE CARACOL 蝸牛系列


Chino simplificado
蝸牛系列: 蝸牛分泌的粘液大大有助
於皮膚再生, 能夠滋潤, 平衡,
營養皮膚並治療皮膚問題, 在全
球得到廣泛使用.



Chino tradicional
蜗牛系列：蜗牛分泌的粘液大大有助于皮肤再生，能够滋润，平衡，
营养皮肤并治疗皮肤问题，在全
球得到广泛使用。




ECTRACTO FR CARACOL: la barba de caracol, un producto muy utilizado en todo el mundo, es un gran regenerante de la piel, hidratante, calmante,nutritiva y curativa.















CREMA DE NOCHE CON EXTRACTO DE CAVIAR

Chino simplificado 鱼子酱精华夜霜，
尽显成熟肌肤魅力

chino tradicional 魚子醬精華夜霜,盡顯成熟肌膚魅力.








CREMA DE DIA CON PERLA MICRONIZADA

Chino simplificado 珍珠日霜
焕发娇颜光泽


chino...