Traduccion

Primera hoja
sistemas tales como la reacción, la compresión, la separación, el acabado, la refrigeración, el almacenamiento, y así sucesivamente para la elaboración detallada. este punto no puede exagerarse, ya que se necesita mucho más espacio para la conclusión definitiva de todos los detalles de lo que normalmente se visualiza al principio. El diseño inicial de los equipos clave que debeextenderse padre que ve bien a la vista. De hecho, es probable que se ve un desperdicio de espacio de dibujo.
Más tarde como proceso y, a veces las líneas de servicio, válvulas, controles y pequeños accesorios diversos se añadió será necesario este espacio "extra" para mantener una hoja de fácil lectura. Como este se desarrolla, se debe prestar atención a los pesos y estilos de líneas relativas ala ayuda en la lectura de las hojas.
1.11 DISPOSICIONES GENERALES GUÍA
Cada fase del proceso se representa mejor en el flujo individual. Energía eléctrica, gas combustible, el drenaje, y los muchos otros requisitos del sistema auxiliar también se definen mejor mediante diagramas de flujo individuales separadas. estos deben ser completa, incluyendo todas las cabeceras, los despegues sucursales,vinculado a puntos existentes o conocidos, y así sucesivamente.sólo de esta manera pueden todas las decisiones, así como las especificaciones ser delineadas por las diversas partes que contribuyen a la totalidad del proyecto. el proceso maestro o diagrama de flujo mecánico deben contener referencias específicas a otras hojas para la continuación de los detalles y la coordinación completa.
TamañoDiagrama de flujo puede variar dependiendo de las referencias de los individuos que los utilizan. El sistema más popular utiliza una hoja de tamaño aproximadamente 24x36 pulg. Para todos los diagramas de flujo. El uso de tamaños grandes y pequeños misceláneos para representar a todo el proyecto es a menudo incómodo cuando se reciben y aumenta las posibilidades de convertirse en hojas fuera de lugar.Algunos grupos utilizan hojas de un rollo y se trata de longitud lo grande por los sistemas, convirtiéndose en 24x60. Y 24x72 pulg. O más. éstos están muy bien para el estudio inicial, pero se vuelven tediosos para manejar en el escritorio habitual. estas hojas pueden reducirse a 11x36 pulg. o 11x48 en. ambos de los cuales son más convenientes para trabajar. estas hojas de tipo tira permiten grandesporciones del proceso de agrupar, y son adaptables para plegarse en informes, y así sucesivamente.
ya que el diagrama de flujo es la referencia primaria para todos los ingenieros que trabajan en un proyecto, debe contener todas las decisiones, los datos, las conexiones de flujo, conductos de ventilación, desagües, y así sucesivamente. que razonablemente se puede incluir sin llegar a ser confuso ydifícil cobertura para leer.
Es importante que los diversos equipos y válvulas espaciarse, ilustrado representados y tamaño que sea fácil de leer reconocido y seguido. En la superficie esto puede parecer fácil, mientras que en realidad se necesita un detallista flowsheel con experiencia para organizar los elementos varius de una manera agradable y eficiente ojo. figuras de contorno más sugerentesde sombreado a menudo producen el diagrama de flujo de mejor aspecto, sin embargo, el tiempo extra para cuestan tiempo y dinero detalle. algún tipo de compromiso a menudo se indica. referencia a las diversas hojas de flujo ilustrados aquí indica que el equipo puede ser organizado por (1) trabajar desde una línea de base y mantener todas las alturas relativas y (2) mediante la colocación de losdiferentes elementos de una recta a través del flujo patrón sin alturas relativas. la primera scherne se prefiere generalmente para diagramas de flujo de trabajo. Siempre que sea posible todos auxiliar, así como equipo de repuesto se muestra. esto facilita la properinterpretation completa de los detalles.
Figura 1-21 (12) puede ser utilizado como una guía en el establecimiento de tamaños relativos...