Traducion Y Interpretacion

DEUTSCH-GRAMMATIK-VERBEN.

antworten: responder.

schlagen: golpear algo (referido a algún deporte)

laufen: correr.

packen: recoger o referido a hacer las maletas.

denken:pensar.

erkennen: conocer o distinguir.

meinen: opinar, considerar.

schaffen: crear, trabajar, conseguir (depende del contexto).

EJEMPLO: Ich schaffe viel.=Ich arbeite viel. (conceptode trabajar)
Ich lerne viel.= Ich schaffe das Examen. (concepto de conseguir)

trainieren: entrenar cualquier habilidad.

liegen: indica posición y a su vez sirvepara ubicar una ciudad o lugar.

pflegen: cuidar.

verdienen: ganar dinero.

zeichnen: dibujar.

schneiden: cortar.

rasieren: afeitar.

brauchen: necesitar.

EXPRESIONES:
Yaes la una (perspectiva: ya es tarde). Es ist schon 11.00 Uhr.
Es la una todavía (perspectiva: es pronto). Es ist erst 11.00 Uhr.
Er ist erst vier Jahre alt. Aber er kann schon schwimmen.(Solo tiene cuatro años. Pero ya sabe nadar.)

Ihr spinnt wohl. ¡Estáis locos!
NOTA: spinnt=spinnen (estar loco)/ wohl=partícula.




KÖNNEN: VERBO MODAL/PODER-SABER.
ich kann
du kannst
er/sie/es kann
wir könn en
ihr könn t
Sie/sie könn en

Ejemplo: Wie viele Sorten Mineralwasser kann er erkennen?
Er kann 18 Sorten Mineralwasser erkennen.

WELCHSELN: CAMBIAR.ich wechsel e
du wechsel st
er/sie/es wechsel t
wir wechsel n
ihr wechsel t
Sie/sie wechsel n

IRREGULARIDADES EN LA CONJUGACIÓN DE LOS SIGUIENTES VERBOS:

LAUFEN - CORRER:
ichlauf – e
du läuf – st
er/sie/es läuf – t
wir lauf – en
ihr lauf – t
Sie/sie lauf – en

SCHLAGEN – GOLPEAR/PEGAR:
ich schlag – e
du schläg – st
er/sie/es schläg – t
wirschlag– en
ihr schlag – t
Sie/sie schlag – en

SCHLAFEN - DORMIR:
ich schlaf – e
du schläf – st
er/sie/es schläf – t
wir schlaf– en
ihr schlaf – t
Sie/sie schlaf – en