Tranporte maritimo

El Transporte Marítimo de Materiales Peligrosos
Silverio Henríquez, Jr.- PhD, ChE Agosto, 2003

1

Contenido

Sumario/Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Definición de Materiales Peligrosos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Base para la clasificación de la OMI. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Análisis de Riesgo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Seguridad Marina/un éxito en el Canal de Panamá. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ¿Y Sí?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Riesgopresente en otras cargas no-radiactivas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Conclusión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Referencias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

2

Sumario Se hace una revisión del transportemarítimo de materiales peligrosos con énfasis en los aspectos técnicos aplicables. La naturaleza de la carga, la construcción de los buques que la llevan, el sistema de clasificación internacional, los esfuerzos de la Industria Marítima con la aplicación de Convenios y Regulaciones para proteger la vida humana, el medio ambiente y los barcos mismos, son visitados nuevamente, con el fin de promover elentendimiento en algunos aspectos controversiales. En este ensayo, se incluyen también los materiales radiactivos, para proporcionar más luz en el manejo de algunos conceptos que considero erróneos y que causan ansiedad, y más de las veces, un miedo primitivo en los ciudadanos de este planeta. Introducción Por muchos años, los grupos ambientalistas han expresado su preocupación con respecto altransporte de materiales peligrosos en general. Esta preocupación ha ayudado a mejorar la forma en que estos materiales son manejados, empacados (incluyendo las cantidades máximas permitidas), estibados y segregados. Sin embargo, el accidente reciente del tanquero Prestige fuera de las costas de España, fue un severo golpe a la industria marítima con relación a la operación de estos buques, y causómucho revuelo con respecto a seguridad marina y protección del medio ambiente. Si regresamos a la carga empacada, nada causa más preocupación que el transporte de materiales radiactivos. Desafortunadamente, este tema ha estado siempre envuelto con un velo misterioso y la gente mira estos materiales como productos que causan vejez prematura, niños deformados, y muerte, entre otros. Estamos en el sigloXXI y se han hecho muchas cosas para proveerles un transporte seguro. Como profesional, estoy convencido de que todos los miembros de la sociedad civil, grupos ambientalistas, científicos y alumnos en general, tienen el derecho a saber. En esta oportunidad, y en forma especial, quiero dirigir mis pensamientos y conocimientos especializados a toda aquella gente que vive en las rutas marítimas delCaribe, Panamá y el Canal de Panamá, y en la ruta del Cabo de Hornos. Quisiera aseverar que el conocimiento, y no solamente información, es de suma importancia para entender la parte medular del tema radiactivo y abrir las puertas para discusiones positivas. Dado que muchas de estas cargas han transitado el Canal de Panamá por muchos años y durante más de veintitrés años, he sido uno de los dosexpertos técnicos en transporte marítimo de materiales peligrosos de la Comisión del Canal (hoy Autoridad del Canal de Panamá ó ACP por sus siglas), es importante que documente los aspectos técnicos que hacen que el transporte de estos materiales sea uno de los más seguros del mundo.

3

R1, R2

Definición de Materiales Peligrosos Un material peligroso es TODA SUBSTANCIA EXPLOSIVA,...