Trans

Gorillas in our midst: sustained inattentional blindness for dynamic events.

Daniel J Simons, Christopher F Chabris
Department of Psychology, Harvard University, 33 Kirkland Street, Cambridge, MA 02138, USA;
e-mail: dsimons@wjh.harvard.edu
Received 9 May 1999, in revised form 20 June 1999

Abstract.

With each eye fixation, we experience a richly detailed visual world. Yet recent workon visual integration and change direction reveals that we are surprisingly unaware of the details of our environment from one view to the next: we often do not detect large changes to objects and scenes (`change blindness'). Furthermore, without attention, we may not even perceive objects (`inattentional blindness'). Taken together, these findings suggest that we perceive and remember only thoseobjects and details that receive focused attention. In this paper, we brieflyreview and discuss evidence for these cognitive forms of `blindness'. We then present a new study that builds on classic studies of divided visual attention to examine inattentional blindness for complex objects and events in dynamic scenes. Our results suggest that the likelihood of noticing an unexpected object dependson the similarity of that object to other objects in the display and on how difficult the priming monitoring task is. Interestingly, spatial proximity of the critical unattended object to attended locations does not appear to affect detection, suggesting that observers attend to objects and events, not spatial positions. We discuss the implications of these results for visual representations andawareness of our visual environment.

Gorilas en el medio: ceguera sostenida del inattentional para los acontecimientos dinámicos.
*Gorilas en medio de nosotros: ceguera por falta de atención sostenida para eventos dinámicos.
Mack, A. y Roca, I. (2000). Ceguera por falta de atención, MIT Press

Daniel J Simons, Christopher F Chabris
Departamento de la psicología, universidad de Harvard,calle de 33 Kirkland, Cambridge, mA 02138, los E.E.U.U.;
E-mail: dsimons@wjh.harvard.edu
9 de mayo de 1999 recibido, en la forma revisada el 20 de junio de 1999

Resumen

.Gracias a la percepción del ojo , se experimenta un mundo visual con grandiosos detalles. Un trabajo reciente sobre la dirección de integración y cambio visual revela que los detalles del entorno se ignoran de un panorama aotro , todo esto de forma inconsciente , como sucede a menudo en los objetos y escenas donde no se detectan grandes cambios.(ceguera al cambio) Además, sin atención, no es posible percibir los objetos (“ceguera por falta de atención”). Estos hallazgos en conjunto sugieren que se percibe y recuerda solo los objetos y detalles a los que se da atención. De forma breve, en la investigación , sediscute la evidencia para estas formas cognitivas de “ceguera”. A continuación es planteada un nueva investigación , que se basa en estudios clásicos que dividen la atención visual para examinar la ceguera por falta de atención para los objetos y los acontecimientos complejos en escenas dinámicas. Los resultados sugieren que la probabilidad de notar un objeto inesperado depende de la similitud de eseobjeto a otros objetos en la pantalla y la dificil tarea de supervision del----- ?. Es curioso, la proximidad espacial del objeto olvidado crítica para lugares atendidos no parece afectar la detección,lo que sugiere que los observadores atienden a los objetos y acontecimientos, no en posiciones espaciales las implicaciones de estos resultados para las representaciones visuales y del conocimientode nuestro ambiente visual se discuten.

Introduction
``It is a well-known phenomenon that we do not notice anything happening in our surround- ings while being absorbed in the inspection of something; focusing our attention on a certain object may happen to such an extent that we cannot perceive other objects placed in the peripheral parts of our visual field, although the light rays they...