Transculturacion

Ensayo: Transculturación

La transculturación es la acción y efecto de un cambio cultural. No se trata de influencia, sino de efectos más profundos que ocurren por agresión o penetración deuna cultura sobre otra, en ciertas condiciones propicias (por ejemplo, en la situación colonial) y que pueden afectar gravemente a la cultura agredida e incluso llegar a la sustitución de actividades yvalores que la pongan en trance de desnaturalización y hasta poder desaparecer. Vemos como a través de este cambio estamos perdiendo nuestra identidad como puertorriqueños.

Nuestra culturaviene sufriendo la agresión de la cultura norteamericana desde hace mucho tiempo. Esto inevitablemente, ya que aún somos una colonia con respecto a Estados Unidos. Puerto Rico tiene la existencia deuna cultura nacional, con una fusión de indígenas, españoles, africanos y antillano, que aunque algunos la niegan, debemos conservarla. Sin embargo muchos puertorriqueños designan como nación a EstadosUnidos y a diario se va generalizando la distinción entre nacional con referencia a Estados Unidos y local o estatal con referencia a Puerto Rico, demostrando que si ya no estamos transculturados,estamos en la disposición de estarlo.

La transculturación sufrida por el país ha sido en sus estructuras políticas, económicas y sociales por lo que toda la comunidad puertorriqueña es afectadapor esta agresión cultural, incluyendo la conducta y los valores.

Debido a este cambio cultural nuestra identidad puertorriqueña se ve afectada ya que tendemos a imitar los patrones de vidade los norteamericanos y aceptamos el inglés incondicionalmente como medio para ascender a niveles sociales y económicos más elevados. También esto nos obliga a celebrar y organizar ejerciciospatrióticos basados en la lealtad y emulación de Estados Unidos. En adición, la transculturación a la sustitución de lo que es nuestro por lo de Estados Unidos, como por ejemplo el intento de emplear...