Transnacionalizacion

LA TRANSNACIONALIZACION
Cuando hablo de transnacionalización de la regulación jurídica del Estado-nación, me refiero a cualquier situación en la que se pueda establecer que los cambios en el derechoestatal de un país dado, han sido influidos decisivamente por presiones internacionales, formales o informales, de otros estados, agencias internacionales u otros actores transnacionales.
Lainternacionalidad tiende a ejercer una influencia particularmente fuerte en los campos de la regulación jurídica y de la economía y la vida comercial, como lo atestiguan los muchos proyectos de unificacióndel derecho, las reformulaciones de las leyes y la propuesta de modelos jurídicos, hechos por comparatistas del derecho y llevados a cabo por organizaciones internacionales y gobiernos nacionales.
Elefecto de arrastre internacional se ha dado de manera tradicional en dirección a los información y la estandarización, ilustrada ejemplarmente por los proyectos pioneros de Ernest Rabel, al comienzode los treinta, y por el establecimiento del Instituto Internacional por la Unificación del Derecho Privado (Unidroit), con el objeto de unificar el derecho sobre la formación de contratosinternacionales, lo que llevó, por ejemplo, al Derecho Uniforme sobre la Formación de Contratos Internacionales de Compraventa (1964) y a la Convención sobre la Compraventa Internacional de Bienes (1980).”
Noobstante su tradición histórica, el actual proceso de transnacionalización de la regulación jurídica estatal parece ser un fenómeno cualitativamente nuevo. En primer lugar, es un fenómeno bastanteamplio y de largo alcance, que cubre un gran margen de intervención estatal y requiere cambios drásticos en el patrón de intervención.
La presión central es relativamente monolítica, tal como surge delconsenso de Washington, de acuerdo con el cual el modelo de desarrollo orientado hacía el mercado es el único factible para el logro de un nuevo régimen global de acumulación y, por tanto, el ajuste...