Transporte de fluidos

TÍTULO
Guía técnica de selección de equipos de transporte de fluidos

AUTOR
Esta publicación ha sido redactada por la Asociación Técnica Española de Climatización
y Refrigeración (ATECYR) para el Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía
(IDAE), con el objetivo de promocionar la eficiencia en el uso final de la energía en los
edificios.
AGRADECIMIENTOS
Agradecemos atodas las personas que han participado en la elaboración de esta guía y
en particular a D. Pedro Vicente Quiles y al Comité Técnico de ATECYR responsable de su
revisión técnica.

..............................................................
Esta publicación está incluida en el fondo editorial del IDAE, en la serie “Ahorro y
Eficiencia Energética en Climatización”.
Cualquier reproducción,total o parcial, de la presente publicación debe contar con la
aprobación del IDAE.
ISBN: 978-84-96680-54-8

..............................................................

IDAE
Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía
c/ Madera, 8
E - 28004 - Madrid
comunicacion@idae.es
www.idae.es
Madrid, junio de 2010

Índice
Parte I: Bombas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5





1.1 Circuitos cerrados de recirculación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Elementos característicos de las bombas . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 6
1.3 Principio de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.4 Tipos de bombas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2 Balance energético en bombas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11



2.1Ecuación de Bernoulli generalizada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.2 Balance de energía mecánica y rendimientos en bombas . . . . . . . . . . . . . . . 13

3 Cavitación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17




3.1 Condición de cavitación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.2 Presión mínima en la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.3 Altura neta positiva disponible y necesaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

4 Curvas de funcionamiento de las bombas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23




4.1 Curvas defuncionamiento de las bombas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.2 Acoplamientos serie y paralelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.3 Comportamiento en otras condiciones de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . 25

5 Punto de funcionamiento de la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315.1 Curva característica de la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5.2 Punto de funcionamiento de la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5.3 Regulación del punto de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

6 Análisis energético . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47







6.1 Consumo energético de las bombas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
6.2 Cálculo del cumplimiento del RITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
6.3 Cálculo de emisiones de CO2 y de energía primaria consumida . . . . . . . . . . . 51
6.3 Costes de...