TRASLADO 1542
Páginas: 11 (2642 palabras)
Publicado: 15 de febrero de 2016
Noviembre 2015
1493-011
¿Cuáles fueron las características del segundo
traslado de la ciudad de Guatemala, de
Almolonga a Panchoy, en 1543?
Andrea María Luna Solórzano
Número de palabras: 2,000
Noviembre 2015
1493-011
Índice
A. Plan de Investigación .................................................................................................. 1
B. Resumen de la información encontrada ................................................................ 2
C. Evaluación de las Fuentes .......................................................................................... 5
D. Análisis ........................................................................................................................... 6
E. Conclusión..................................................................................................................... 8
F. Fuentes y recuento de palabras ................................................................................ 9
Noviembre 2015
1493-011
A. Plan de Investigación
¿Cuáles fueron las características del segundo traslado de la ciudad de Guatemala, de
Almolonga a Panchoy, en 1543?
La historia de la Ciudad de Guatemala es reconocidapor los constantes traslados
que tuvo en sus inicios. Los traslados ocurrieron entre los siglos XIV y XVIII, los cuales
se dieron de Iximiché a Almolonga, de Almolonga a Panchoy y de Panchoy al Valle de
la Ermita.
El propósito de esta investigación es caracterizar el segundo traslado de la ciudad
de Guatemala, de Almolonga a Panchoy, el cual se dio en el siglo XVI, en 1543. Se
describirá lahistoria de los traslados de la ciudad de Guatemala, y la razón de ser de
cada uno, para luego centrarse en el segundo traslado y sus elementos más
importantes. Se estudiarán las siguientes características: el gran lapso de tiempo entre
la destrucción de Almolonga y el traslado a Panchoy, la ausencia permanente de Don
Pedro de Alvarado y su esposa, doña Beatriz de la Cueva, gobernantes de la ciudad,debido a la muerte de ambos y, se estudiará el papel de los pueblos (que estaban bajo
el mando de Don Pedro de Alvarado) y su contribución a la reconstrucción de la ciudad
de Panchoy. Se realizará el método descrito para poder conocer las características
específicas del traslado, además de las que ya se mencionaron, para así poder
conocer la naturaleza del hecho.
1
Noviembre 2015
1493-011
B.Resumen de la información encontrada
La historia de la ciudad de Guatemala se caracteriza por sus traslados antes que
se asentara en el Valle de la Ermita, donde actualmente se encuentra localizada.
Durante cuatro siglos la ciudad fue trasladada por distintas razones como desastres
naturales, discordias entre los grupos sociales, entre otras.
La primera ciudad de Guatemala fue fundada por DonPedro de Alvarado en
1524, en Iximiché, capital del reino kaqchiquel. La alianza entre ambos grupos duro
pocos meses debido a la alta cantidad de impuestos que los españoles les cobraban.
Sifontes (1993) describe el conflicto entre los grupos de la siguiente manera:
La ciudad no prosperó en su primer asentamiento […] hubo de ser abandonada por los
españoles, pues los indios kaqchiqueles, antessumisos y aliado suyos, se habían
puesto en pie de guerra, cansados de las exacciones1 que tuvieron que sufrir a manos
del capitán español de la conquista, Don Pedro de Alvarado.
Los españoles deciden trasladar la ciudad, en 1527, al Valle de Almolonga, el cual
se encontraba en las faldas del volcán Hinapú (también conocido como Volcán de
Agua). La ciudad crece de forma ordenada y organizada, con DonPedro de Alvarado
al mando. Pero la causa del segundo traslado inicia con la ausencia y muerte de Don
Pedro de Alvarado. Doña Beatriz de la Cueva obtiene el cargo de gobernadora, junto
con su hermano, Don Francisco de la Cueva. La catástrofe ocurre meses más tarde, en
la noche del 11 de septiembre, cuando fuertes lluvias azotaron la ciudad, trayendo
consigo inundaciones y un alud proveniente del...
1493-011
¿Cuáles fueron las características del segundo
traslado de la ciudad de Guatemala, de
Almolonga a Panchoy, en 1543?
Andrea María Luna Solórzano
Número de palabras: 2,000
Noviembre 2015
1493-011
Índice
A. Plan de Investigación .................................................................................................. 1
B. Resumen de la información encontrada ................................................................ 2
C. Evaluación de las Fuentes .......................................................................................... 5
D. Análisis ........................................................................................................................... 6
E. Conclusión..................................................................................................................... 8
F. Fuentes y recuento de palabras ................................................................................ 9
Noviembre 2015
1493-011
A. Plan de Investigación
¿Cuáles fueron las características del segundo traslado de la ciudad de Guatemala, de
Almolonga a Panchoy, en 1543?
La historia de la Ciudad de Guatemala es reconocidapor los constantes traslados
que tuvo en sus inicios. Los traslados ocurrieron entre los siglos XIV y XVIII, los cuales
se dieron de Iximiché a Almolonga, de Almolonga a Panchoy y de Panchoy al Valle de
la Ermita.
El propósito de esta investigación es caracterizar el segundo traslado de la ciudad
de Guatemala, de Almolonga a Panchoy, el cual se dio en el siglo XVI, en 1543. Se
describirá lahistoria de los traslados de la ciudad de Guatemala, y la razón de ser de
cada uno, para luego centrarse en el segundo traslado y sus elementos más
importantes. Se estudiarán las siguientes características: el gran lapso de tiempo entre
la destrucción de Almolonga y el traslado a Panchoy, la ausencia permanente de Don
Pedro de Alvarado y su esposa, doña Beatriz de la Cueva, gobernantes de la ciudad,debido a la muerte de ambos y, se estudiará el papel de los pueblos (que estaban bajo
el mando de Don Pedro de Alvarado) y su contribución a la reconstrucción de la ciudad
de Panchoy. Se realizará el método descrito para poder conocer las características
específicas del traslado, además de las que ya se mencionaron, para así poder
conocer la naturaleza del hecho.
1
Noviembre 2015
1493-011
B.Resumen de la información encontrada
La historia de la ciudad de Guatemala se caracteriza por sus traslados antes que
se asentara en el Valle de la Ermita, donde actualmente se encuentra localizada.
Durante cuatro siglos la ciudad fue trasladada por distintas razones como desastres
naturales, discordias entre los grupos sociales, entre otras.
La primera ciudad de Guatemala fue fundada por DonPedro de Alvarado en
1524, en Iximiché, capital del reino kaqchiquel. La alianza entre ambos grupos duro
pocos meses debido a la alta cantidad de impuestos que los españoles les cobraban.
Sifontes (1993) describe el conflicto entre los grupos de la siguiente manera:
La ciudad no prosperó en su primer asentamiento […] hubo de ser abandonada por los
españoles, pues los indios kaqchiqueles, antessumisos y aliado suyos, se habían
puesto en pie de guerra, cansados de las exacciones1 que tuvieron que sufrir a manos
del capitán español de la conquista, Don Pedro de Alvarado.
Los españoles deciden trasladar la ciudad, en 1527, al Valle de Almolonga, el cual
se encontraba en las faldas del volcán Hinapú (también conocido como Volcán de
Agua). La ciudad crece de forma ordenada y organizada, con DonPedro de Alvarado
al mando. Pero la causa del segundo traslado inicia con la ausencia y muerte de Don
Pedro de Alvarado. Doña Beatriz de la Cueva obtiene el cargo de gobernadora, junto
con su hermano, Don Francisco de la Cueva. La catástrofe ocurre meses más tarde, en
la noche del 11 de septiembre, cuando fuertes lluvias azotaron la ciudad, trayendo
consigo inundaciones y un alud proveniente del...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.