trata de blanclas
Páginas: 5 (1019 palabras)
Publicado: 4 de abril de 2013
CONSEJO PERMANENTE DE LA OEA/Ser.G
ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS CP/CSH-468/02 rev. 2
13 mayo 2002
COMISIÓN DE SEGURIDAD HEMISFÉRICA Original: español
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
CONVENCIÓN INTERAMERICANA CONTRA LA FABRICACIÓN Y EL
TRÁFICO ILÍCITOS DE ARMAS DE FUEGO, MUNICIONES, EXPLOSIVOS
Y OTROS MATERIALES RELACIONADOS
(Aprobado por la Comisiónen su reunión celebrada el 9 de mayo de 2002)
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
CONVENCIÓN INTERAMERICANA CONTRA LA FABRICACIÓN Y EL
TRÁFICO ILÍCITOS DE ARMAS DE FUEGO, MUNICIONES, EXPLOSIVOS
Y OTROS MATERIALES RELACIONADOS
(Aprobado por la Comisión en su reunión celebrada el 9 de mayo de 2002)
LA ASAMBLEA GENERAL,
VISTO:
El informe anual del Consejo Permanente (AG/doc.____/02),en particular la sección que se refiere a los asuntos encomendados a la Comisión de Seguridad Hemisférica; y
El informe del Secretario General sobre el estado de firmas y ratificaciones de la Convención Interamericana contra la Fabricación y el Tráfico Ilícitos de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y Otros Materiales Relacionados (CP/doc.____/02);
RECORDANDO:
La resolución AG/RES. 1(XXIV-E/97), mediante la cual resolvió adoptar y abrir a la firma la Convención Interamericana contra la Fabricación y el Tráfico Ilícitos de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y Otros Materiales Relacionados;
Las resoluciones sobre la materia AG/RES. 1621 (XXIX-O/99), AG/RES. 1750 (XXX-O/00) y AG/RES. 1800 (XXXI-O/01);
Las resoluciones AG/RES. 1796 (XXXI-O/01) Apoyo a la Conferencia delas Naciones Unidas sobre el Tráfico Ilícito de Armas Pequeñas y Armas Ligeras en Todos sus Aspectos AG/RES. 1797 (XXXI-O/01) Proliferación y tráfico ilícito de armas pequeñas y armas ligeras;
RECORDANDO CON BENEPLÁCITO la firma de la Convención por la mayoría de los Estados Miembros de la Organización de los Estados Americanos y su entrada en vigor el 1 de julio de 1998;
DESTACANDO laurgente necesidad de que todos los Estados tomen las medidas apropiadas y cooperen entre ellos, para impedir, combatir y erradicar la fabricación y el tráfico ilícitos de armas de fuego, municiones, explosivos y otros materiales relacionados, por los efectos nocivos de estas actividades para la seguridad de cada Estado y de la región en su conjunto, que ponen en riesgo el bienestar de los pueblos, sudesarrollo social, económico y su derecho a vivir en paz;
SUBRAYANDO:
La importancia de que la Convención haya servido de modelo para la negociación del Protocolo contra la fabricación y el tráfico ilícitos de armas de fuego, sus piezas y componentes y municiones, que complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional; y
La importancia dealcanzar, a la mayor brevedad, la entrada en vigor de la Convención para todos los Estados Miembros de la Organización de los Estados Americanos y tomando nota en este contexto del informe del Secretario General (CP/doc._____/02), presentado en cumplimiento de la resolución AG/RES. 1800 (XXXI-O/01);
TENIENDO PRESENTE la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Tráfico Ilícito de Armas Pequeñas yArmas Ligeras en Todos sus Aspectos, celebrada del 9 al 20 de julio de 2001, y de la adopción de su Programa de Acción 2001, que acoge con beneplácito las iniciativas sobre la materia que se han tomado en los planos mundial, regional, subregional, nacional y local y que alienta a las organizaciones internacionales y regionales competentes a que emprendan nuevas iniciativas con el fin de promoverla aplicación de dicho Programa;
RECONOCIENDO:
La valiosa contribución del apoyo hemisférico a la implementación del Programa de Acción y a los esfuerzos que se realizan en el ámbito internacional para abordar este tema en las Naciones Unidas; y
La importancia del Reglamento Modelo para el Control del Tráfico Internacional de Armas de Fuego, sus Partes y Componentes y Municiones de la...
ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS CP/CSH-468/02 rev. 2
13 mayo 2002
COMISIÓN DE SEGURIDAD HEMISFÉRICA Original: español
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
CONVENCIÓN INTERAMERICANA CONTRA LA FABRICACIÓN Y EL
TRÁFICO ILÍCITOS DE ARMAS DE FUEGO, MUNICIONES, EXPLOSIVOS
Y OTROS MATERIALES RELACIONADOS
(Aprobado por la Comisiónen su reunión celebrada el 9 de mayo de 2002)
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
CONVENCIÓN INTERAMERICANA CONTRA LA FABRICACIÓN Y EL
TRÁFICO ILÍCITOS DE ARMAS DE FUEGO, MUNICIONES, EXPLOSIVOS
Y OTROS MATERIALES RELACIONADOS
(Aprobado por la Comisión en su reunión celebrada el 9 de mayo de 2002)
LA ASAMBLEA GENERAL,
VISTO:
El informe anual del Consejo Permanente (AG/doc.____/02),en particular la sección que se refiere a los asuntos encomendados a la Comisión de Seguridad Hemisférica; y
El informe del Secretario General sobre el estado de firmas y ratificaciones de la Convención Interamericana contra la Fabricación y el Tráfico Ilícitos de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y Otros Materiales Relacionados (CP/doc.____/02);
RECORDANDO:
La resolución AG/RES. 1(XXIV-E/97), mediante la cual resolvió adoptar y abrir a la firma la Convención Interamericana contra la Fabricación y el Tráfico Ilícitos de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y Otros Materiales Relacionados;
Las resoluciones sobre la materia AG/RES. 1621 (XXIX-O/99), AG/RES. 1750 (XXX-O/00) y AG/RES. 1800 (XXXI-O/01);
Las resoluciones AG/RES. 1796 (XXXI-O/01) Apoyo a la Conferencia delas Naciones Unidas sobre el Tráfico Ilícito de Armas Pequeñas y Armas Ligeras en Todos sus Aspectos AG/RES. 1797 (XXXI-O/01) Proliferación y tráfico ilícito de armas pequeñas y armas ligeras;
RECORDANDO CON BENEPLÁCITO la firma de la Convención por la mayoría de los Estados Miembros de la Organización de los Estados Americanos y su entrada en vigor el 1 de julio de 1998;
DESTACANDO laurgente necesidad de que todos los Estados tomen las medidas apropiadas y cooperen entre ellos, para impedir, combatir y erradicar la fabricación y el tráfico ilícitos de armas de fuego, municiones, explosivos y otros materiales relacionados, por los efectos nocivos de estas actividades para la seguridad de cada Estado y de la región en su conjunto, que ponen en riesgo el bienestar de los pueblos, sudesarrollo social, económico y su derecho a vivir en paz;
SUBRAYANDO:
La importancia de que la Convención haya servido de modelo para la negociación del Protocolo contra la fabricación y el tráfico ilícitos de armas de fuego, sus piezas y componentes y municiones, que complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional; y
La importancia dealcanzar, a la mayor brevedad, la entrada en vigor de la Convención para todos los Estados Miembros de la Organización de los Estados Americanos y tomando nota en este contexto del informe del Secretario General (CP/doc._____/02), presentado en cumplimiento de la resolución AG/RES. 1800 (XXXI-O/01);
TENIENDO PRESENTE la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Tráfico Ilícito de Armas Pequeñas yArmas Ligeras en Todos sus Aspectos, celebrada del 9 al 20 de julio de 2001, y de la adopción de su Programa de Acción 2001, que acoge con beneplácito las iniciativas sobre la materia que se han tomado en los planos mundial, regional, subregional, nacional y local y que alienta a las organizaciones internacionales y regionales competentes a que emprendan nuevas iniciativas con el fin de promoverla aplicación de dicho Programa;
RECONOCIENDO:
La valiosa contribución del apoyo hemisférico a la implementación del Programa de Acción y a los esfuerzos que se realizan en el ámbito internacional para abordar este tema en las Naciones Unidas; y
La importancia del Reglamento Modelo para el Control del Tráfico Internacional de Armas de Fuego, sus Partes y Componentes y Municiones de la...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.