trata y trafico de personas

Banco Interamericano de Desarrollo - BID
Organización Internacional para las Migraciones - OIM

Proyecto Regional de Prevención de la Trata y Tráfico de Niños, Niñas y
Adolescentes y Refuerzo de Conocimientos sobre Salud Sexual y Reproductiva
Bolivia - Colombia - El Salvador - Paraguay
Primera Edición
Tiraje: 1000 ejemplares
Lima, 2008
Copyright
Banco Interamericano de Desarrollo - BIDOrganización Internacional para las Migraciones - OIM
ISBN 978-9972-2874-4-2
Hecho el Depósito Legal Nº 582559 en la Biblioteca Nacional del Perú
Coordinación: Oscar Sandoval
Responsable: Aída Ludeña
Edición a cargo de la Organización Internacional para las Migraciones
Oficina Regional para los Países Andinos
Miguel Seminario 320 - piso 14
San Isidro - Lima
Página web: http:www.oimlima.org.pe
Impresión: Full Print Centro Gráfico SRL
Av. Circunvalación El Golf 448, La Molina - Lima, Perú
Telf. 437-6401
fullprintsrl@hotmail.com
Diagramación: Carlos Battuello

Proyecto Regional de
Prevención de la
Trata y Tráfico de
Niños, Niñas y Adolescentes
y
Refuerzo de Conocimientos
sobre
Salud Sexual y Reproductiva

Sistematización de Experiencias
BOLIVIA - COLOMBIA - ELSALVADOR - PARAGUAY

EQUIPO DE TRABAJO DEL PROYECTO
Organización Internacional para las Migraciones
Oficina Regional para los Países Andinos Lima - Perú
Pilar Norza
Directora
Oscar Sandoval
Oficial de Programa
Aída Ludeña
Coordinadora General del Proyecto
Misión en Bolivia
Walter Arce
Oficial a cargo
Misión en Colombia
Marcelo Pisani
Jefe de Misión Adjunto
Catalina QuinteroCoordinadora
Programa Trata de Personas
Misión en EL Salvador
Norberto Girón
Oficial a cargo
Elízabeth Ramírez
Punto Focal Trata
Oficina Regional para Países Cono Sur
Luís Bogado-Poisson
Oficial de Programa
Débora Taicz
Oficial a cargo del Proyecto en Paraguay
Oficina Regional para Centroamérica y México
Águeda Marín
Punto Focal de la Trata de Personas
Oficina Regional para los PaísesAndinos
Dolores Cortés
Punto Focal de la Trata de Personas

4

Equipo Nacional de BOLIVIA
Consejo Nacional Contra la Trata y Tráfico de Personas
Dr. Iván Morales
Coordinador del Consejo
Sra. Celima Torrico
Ministra de Justicia
Lic. Martha Blanco
Ministerio de la Presidencia
Dr. Roberto Huayta
Ministerio De Educación
Dirección Departamental de Educación La Paz
Pro@dolescentes BoliviaRaquel Zurita
Directora
Equipo Nacional de COLOMBIA
Ministerio de Educación Nacional
Secretaría de Educación de Palmira
Consejería Presidencial de Programas Especiales
Mauricio Polanco Valenzuela
Fundación Leones Educando
Antonio Páez
Responsable del Proyecto
Equipo Nacional de EL SALVADOR
Ministerio de Educación
Dirección General de Educación
Carolina Ramírez
Directora
Equipocontraparte MINED
Alma Corina Acosta
Isolina Marín
Secretaría Nacional de la Familia
Ana María Sol
Fundación Nuevos Tiempos
Gloria Calderón Oñate
Directora
María de la Paz Yánes de García
Responsable del Proyecto

5

Equipo Nacional de PARAGUAY
Despacho de la Primera Dama de la Nación
Perla García
Josefina Kein
Ministerio de Educación y Cultura
Dirección de Formación Docente
NormaMarecos
Directora
GLOBAL....Infancia
Marta Benítez
Directora
Silvina Francezón
Responsable del Proyecto
Equipo del Proyecto
Luis Claudio Celma
Mabel Reiter
Karina Cuevas

Banco Interamericano de Desarrollo - BID
Equipo de Proyecto en la sede y representaciones:
Nybia Laguarda, Jefe
Juan Carlos Perez-Segnini, Abogado
Leyda Marina Fajardo
María Loreto Biehl
María de los MilagrosFreyre
Ophelie Chevalier
Emmanuelle Sánchez-Monin
Carlo Arze
José Luis Irigoyen
Elena Altieri
Vivian Argueta
Jan Schollaert

6

INDICE
Agradecimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....