tratado con taiwan

Documento Explicativo del
TRATADO DE LIBRE COMERCIO
ENTRE LAS REPÚBLICAS DE EL SALVADOR Y HONDURAS
CON LA REPÚBLICA DE TAIWÁN (CHINA)
_________________________________________________

Ministerio de Economía
Dirección de Política Comercial
República de El Salvador, C. A.
www.minec.gob.sv
San Salvador, Julio de 2007

_______________________________________________________________Ministerio de Economía
República de El Salvador, C. A.
www.minec.gob.sv

2

DOCUMENTO EXPLICATIVO DEL TRATADO DE LIBRE COMERCIO
ENTRE LAS REPÚBLICAS DE EL SALVADOR Y HONDURAS
CON LA REPÚBLICA DE CHINA (TAIWÁN)
I. ANTECEDENTES
A partir de la década de los noventa, El Salvador ha venido implementando una Política
Comercial de apertura que busca atender a las necesidades de crecimiento ydesarrollo
económico del país, a efecto de poder asegurar, de manera sostenida, mejores niveles de vida
para los salvadoreños.
Así, teniendo presente lo reducido del mercado interno, se han realizado grandes esfuerzos
para promover la inserción de la economía salvadoreña a la economía global:
asegurando la participación efectiva del país en el sistema multilateral, constituido por laOrganización Mundial del Comercio – OMC;
fortaleciendo el proceso de integración económica centroamericana, buscando avanzar
de una zona de libre comercio hacia el establecimiento de la unión aduanera
centroamericana; y,
suscribiendo acuerdos de libre comercio con importantes y estratégicos socios
comerciales de El Salvador.
Como resultado de ello se ha logrado aumentar las exportaciones, diversificarla base
exportadora, mejorar la calidad de las importaciones y aumentar la inversión extranjera directa
en el país, además de permitir el fortalecimiento de los lazos de cooperación con los países
socios.
Por otro lado y a lo largo de varios años, El Salvador, junto a otros países centroamericanos ha
venido manteniendo una estrecha relación en el campo político, económico, comercial y decooperación con la República de China (Taiwán). Como producto de ello se han implementado
acciones que han redundado en beneficios mutuos para los países centroamericanos y
Taiwán, tales como la apertura de la Oficina Comercial de Centroamérica (CATO) en Taipei y
la incorporación de Taiwán al Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), como
socio extrarregional, entre otras.
Estosimportantes acercamientos dieron lugar a que, en el marco de la “V Reunión de Jefes de
Estado de Centroamérica y la República de China (Taiwán)”, realizada en Managua,
Nicaragua, en septiembre de 2005, el Presidente taiwanés diese a conocer el interés de su
país en continuar impulsando las relaciones comerciales con los países del Sistema de la
Integración Centroamericana – SICA, mediante lasuscripción de Tratados de Libre Comercio;
interés que fue compartido por homólogos centroamericanos y de la República Dominicana.
Como resultado de dicho encuentro, se realizaron los primeros acercamientos que dan inicio a
un proceso de negociación conjunto entre El Salvador y Honduras con Taiwán.

_______________________________________________________________
Ministerio de Economía
Repúblicade El Salvador, C. A.
www.minec.gob.sv

3

En este contexto, resulta de importancia mencionar que desde el inicio del proceso se
estableció que las negociaciones comerciales serían guiadas por:
el reconocimiento a las diferencias existentes en los niveles de desarrollo de El
Salvador y Honduras con relación a Taiwán;
la debida atención a las diferentes velocidades en que las Partespodrían abrir sus
mercados;
el respeto a los ordenamientos jurídicos de las Partes, incluyendo los compromisos
asumidos en los esquemas de integración en los que las participasen;
el respeto a los principios y obligaciones emanados de la participación de las Partes en
la Organización Mundial del Comercio, y
el respeto a los principios y normas del Derecho Internacional.
La negociación del...