tratados de enfermeria

© Cooperativa Agrícola Integral “El Recuerdo” R.L.
5ª Avenida 0-15, zona 1, San Pedro Pinula, Jalapa
Teléfonos: (502) 7922-0891, 7922-0892
Correo electrónico: elrecuerdo@gmail.com
© PROAM
11 Avenida “A” 11-57, zona 7, Colonia La Verbena, Ciudad de Guatemala
Teléfonos: (502) 2472-1616, fax: 2440-3198
Correo electrónico: info_proam@proam.gob.gt
Página Web: http://www.proam.gob.gt
La guíade medicamentos fue elaborada e impresa por Cooperativa El Recuerdo, con el apoyo financiero de
la Provincia de Amberes, Bélgica y el proyecto PRRAC-Salud de la Unión Europea.
La coordinación de la guía estuvo a cargo de Mauricio Vanheusden.
La elaboración técnica fue realizada por Sergio Rodas y Wilfred Barrientos, con la colaboración de Ana Lucia
Mendoza.
Agradecemos las contribuciones deDenis Pigot de PRRAC-salud y la revisión de la guía por Julio Valdés,
Viceministro de Salud Pública y Asistencia Social y el equipo técnico de PROAM, a cargo de Julio Rivera.

Edición: Paolo Guinea
Diseño de portada: Juan Carlos Aguilar
Diseño y diagramación: Mario Castillo
Magna Terra editores S. A.
5ª avenida 4-75, zona 2, ciudad de Guatemala
Teléfonos: (502) 2238-0175, 2251-4048, fax:2250-1031
Correo electrónico: magnaterra@hotmail.com/magnaterraeditores@yahoo.com

Cualquier parte de la guía, se puede copiar, reproducir o adaptar para que sea más útil en su trabajo, sin
pedir autorización a los autores, a condición de que las partes utilizadas se distribuyan gratuitamente o al
costo y sin fines de lucro, nombrando la fuente. Para cualquier uso con fines comerciales esnecesario un
permiso por escrito por parte de los autores.

Guía de medicamentos, Listado “A” del PROAM

ÍNDICE

Presentación
Introducción
I. Información general sobre los medicamentos
II. El uso racional de los medicamentos
III. El peligro de los medicamentos
IV. Presentación de las fichas de medicamentos
V. Listado “A” de medicamentos del PROAM
VI. Fichas de medicamentos por ordenalfabético

1

VI. Referencias

135

VII. Glosario

137

Cooperativa El Recuerdo / PROAM

Guía de medicamentos, Listado “A” del PROAM

Cooperativa El Recuerdo / PROAM

Guía de medicamentos, Listado “A” del PROAM

Cooperativa El Recuerdo / PROAM

Guía de medicamentos, Listado “A” del PROAM

INTRODUCCIÓN

En 1998 el Congreso de la República de Guatemala aprobó el Decreto No69-98 que crea
el Programa de Accesibilidad de Medicamentos (PROAM) del Ministerio de Salud Pública
y Asistencia Social con el fin de asegurar la accesibilidad de medicamentos básicos de
calidad a la población, mediante el fortalecimiento financiero, administrativo, técnico y de
provisión de medicamentos a farmacias estatales, farmacias municipales, ventas sociales
de medicamentos y botiquinesrurales.
Esta guía de medicamentos presenta la descripción de medicamentos e insumos preparados
en 124 formas farmacéuticas incluidos en el Listado “A” del PROAM. El listado “A” incluye
todos los medicamentos autorizados para las farmacias estatales, farmacias municipales
y ventas sociales de medicamentos de PROAM y contiene algunos medicamentos y formas
farmacéuticas que no deben despacharse anivel de botiquines rurales.
La guía está dirigida a las personas encargadas de farmacias estatales, farmacias municipales, ventas sociales de medicamentos y servicios básicos de salud, y pretende contribuir al
uso racional de medicamentos al ofrecer una herramienta de consulta para brindar calidad
en la consejería al consumidor final y en la gestión de medicamentos.
Esta guía ofrece a lapersona que maneja medicamentos algunas indicaciones básicas y
consejos prácticos sobre el uso y cuidado de medicamentos. Para información más amplia
y detallada, debe consultar la literatura especializada.
Las dosis e indicaciones de los medicamentos de esta guía están basadas en literatura científica
actualizada, recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud y las Normas de
Atención...