tratados internacionales

COORD - ISS - 03- 05
COORD-ISS-18-04

SERVICIO DE INVESTIGACION Y ANALISIS

DIRECCIÓN
GENERAL
DE BIBLIOTECAS
SIID

EL PROCEDIMIENTO INTERNO PARA LA
APROBACIÓN DE UN TRATADO
INTERNACIONAL EN MÉXICO
(Actualización DPI-ISS-03-03)

Mtra. Elma del Carmen Trejo García

Febrero, 2005.

___________________________________________
Av. Congreso de la Unión No. 66, Colonia El Parque;Código Postal 15969,
México, DF, 15969. Teléfonos: 56-28-13-00 Ext. 47-26 Y 47-23; Fax: 56-28-13-16
e-mail: jorge.gonzalez@congreso.gob.mx

S.I.I.D.
Servicio de Investigación y Análisis
Coordinación

NOTA

En el mes de mayo de 2003 se incorporó a Internet el Trabajo DPIISS-03-03, bajo el Título “El procedimiento interno para la elaboración de
un tratado internacional en México”.

Lapresente publicación actualiza

dicho trabajo, añadiendo el

punto 3.1.4, dividiendo en dos el punto IV e incorporando las iniciativas
finales de la LVIII Legislatura y las actuales de la LIX.

Por último, se agrega el punto VI “Derecho Comparado”.

S.I.I.D.
Servicio de Investigación y Análisis
Coordinación

Índice
Pág.
I. INTRODUCCIÓN.

1

II. RESUMEN EJECUTIVO.

1

III. MARCOJURÍDICO.
3.1
Legislación Interna.
3.1.1 Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
3.1.2 Ley Orgánica de la Administración Pública Federal.
3.1.3 Ley sobre la Celebración de Tratados.
3.1.4 Ley sobre la Aprobación de Tratados Internacionales en
Materia Económica.
3.1.5 Tesis Aisladas de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
3.2
Legislación Internacional.
3.2.1Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados
(1969).
3.2.2 Convención de Viena sobre la Sucesión de Estados en
Materia de Tratados (1978).
3.2.3 Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados
entre Estados y Organizaciones Internacionales o entre
Organizaciones Internacionales (1986).

2
2
2
4
4
4

IV. PROCEDIMIENTO INTERNO PARA LA APROBACION
TRATADO INTERNACIONAL EN MEXICO.4.1
Tratados Internacionales en cualquier materia.
4.2
Tratados Internacionales en Materia Económica.

7

V.

DE

UN

INICIATIVAS PRESENTADAS EN LA LVIII Y LIX LEGISLATURAS DE LA
CÁMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIÓN, EN
MATERIA DE APROBACIÓN DE TRATADOS INTERNACIONALES.
5.1
Resumen de las iniciativas que modifican los artículos de la
Constitución en materia deaprobación de tratados internacionales.
5.2
Cuadro comparativo de las iniciativas de reforma de los artículos
73, 74, 76, 89 y 133 de la Constitución Política de los Estados
Unidos Mexicanos en materia de aprobación de tratados
internacionales.
5.3
Datos relevantes.

5
5
5
6
7

7
10
13
14
15

24

VI. DERECHO COMPARADO.

26

VII. CONCLUSIONES.

37

VIII. BIBLIOGRAFÍA.

38S.I.I.D.
Servicio de Investigación y Análisis
Coordinación

I. INTRODUCCIÓN.
Los tratados son actos jurídicos esencialmente internacionales y en consecuencia,
es el derecho internacional el que rige su celebración, validez y terminación. El
derecho interno, por su parte, designa el órgano del Estado que tiene competencia
para celebrarlos;1 señala los requisitos que deben cumplirsepara su
perfeccionamiento y determina la jerarquía que tienen en el interior del Estado.
Entre los dos órdenes jurídicos hay una influencia recíproca.
El derecho internacional aplicable a los tratados está constituido por algunas
disposiciones de la Carta de las Naciones Unidas, las convenciones codificadoras
del derecho de los tratados, el derecho consuetudinario y los principios generales
dederecho.
Como consecuencia natural de la proliferación de convenios internacionales, el
derecho de los tratados es una de las disciplinas que más se ha desarrollado en
los últimos años; en el ámbito internacional, ha pasado de ser mero derecho
consuetudinario a ser derecho codificado a partir de la celebración de las
convenciones que se han adoptado en materia de tratados, a saber: 1. la...