TREBALL VILLALONGA

TREBALL SOBRE Bearn o la sala de les nines, de LLORENÇ
VILLALONGA

1. Llorenç Villalonga no va acabar d’acceptar la reducció del títol a Bearn que
es féu en les primeres edicions catalanes. Per què penseu que per a l’autor era
tan important que en el títol aparegués també la sala de les nines?

L’ESTRUCTURA
1. El sumari de Bearn o la sala de les nines ens dóna l’esquelet de l’estructura
externade la novel·la. Copieu aquesta informació al quadre següent:
Parts

Títol

Capítols

Pàgines

2. En els quadres següents hi ha descrits els fets més importants de cada
capítol.Completeu els 10 que hem deixat buits:
Capítol
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Primera Part
Descripció de l’espai i dels personatges
Descripció de Bearn
Context historic
Context historic
Música ILiteratura
Vocació de Joan. Carnaval.
Venda de la casa de ciutat. Fe i temptacions de dons Joan. Context
historic.
Festivitat de la casa. Sobre el Carnaval.
Les memòries: llegat, descendencia i immortalitat.
Xima a Paría: antecedents.
Retorn de París: calúmnies del poble contra don Toni.
Visita del vicari. Dona Xima ha arribat al poble.
Reflexions sobre la bellesa i l’art. Identificació de Xima amb latemptació.
Visita de Xima. Escena de Bàrbara TitanaArribada de Maria Antònia a Bearn.
Primera nit de Maria Antònia a Bearn. Prova de l’auto-mobile.

Capítol
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Segona part
Descripció de la vida a Bearn.
Descripció vida quotidiana a Bear. Visita a madó Coloma.
Don Francesc. Reflexions a l’entorn dels senyors.
Viatge en vaixell fins a Marsella.Arribada a París.
Descripció de la vida a París. Reflexiona a l’entorn de la vida dels
rics.
Incident de Joan amb l’agent francès per perseguir la suposada
Xima.
Expulsió de París.
Arribada a Roma.
La senyora renuncia a visitar el Papa.
Reflexions de Joan sobre la conversa de don Toni amb el Papa.
Arribada a Bearn: presentació de Miss Moore, la pintora.
Incident de Miss Moore amb madó Coloma.Maria Antònia comença a perdre el cap.
Maria Antònia continua perdent el cap.
Reflexions sobre la confessió.
Casori de Margalida i Tomeu.
Visita de Xima arruïnada.
Mort dels senyors i de dona Xima.

3. Ara que tenim més clar què passa en cada capítol, expliqueu quina relació
tenen els títols de cada part «Sota la influència de Faust» i «La pau regna a
Bearn» respectivament, amb el que s’hi narra.
4.Observeu els quadres de l’exercici 3 i responeu les preguntes següents:
a) Hi ha aproximadament el mateix percentatge d’acció i de reflexió al llarg de
la novel·la? En quina part penseu que hi ha més acció?
b) Quina relació es pot establir entre els dos capítols últims de cadascuna de
les parts? Expliqueu-ho.
c) Hi ha algun element comú a les dues parts? Quins heu trobat? Comenteulos.
5. Hi haelements que es repeteixen a les dues parts i això ens permet afirmar
que existeix una certa simetria en l’estructura. Senyaleu quins són aquests
elements comuns:
- la visita dels maçons - la visita de dona Xima a Bearn
- una visita a personatges d’Església - una visita a caps d’Estat

- la mort dels mateixos personatges - un casament
- l’assistència a una òpera - la separació dels senyors
- lacelebració del Carnaval - la prova d’un invent

LA TÈCNICA NARRATIVA
1. Joan Mayol utilitza diversos recursos per poder-nos explicar les accions i
converses en què ell no participa directament. Senyaleu-los en la llista següent:
a) llegeix fragments de les memòries de don Toni
b) explica les confessions dels senyors de Bearn
c) llegeix la correspondència de don Toni
d) madò Francina li conta el queella ha vist
e) escolta darrere les portes
f) remena els documents del senyor
g) mira per la finestra
h) escolta converses telefòniques
i) pregunta als familiars dels senyors
j) intueix
2. Trieu dos dels recursos senyalats en l’exercici anterior i poseu-ne algun
exemple:
Recursos:
Exemples:
3. L’escena de la visita de dona Xima a don Toni a Bearn del final de la segona
part (capítol 16 i 17) ens és...