TREC

EVALUACIÓN DEL INVENTARIO

BDI-II

RESUMEN DE LA VALORACIÓN DEL TEST
Descripción general
Características

Descripción
Inventario de Depresión de Beck-II (BDI-II).

Nombre del test

Aaron T. Beck, Robert A. Steer y Gregory K. Brown.

Autor

Jesús Sanz y Carmelo Vázquez, en colaboración con el
Departamento de I+D de Pearson Clinical and Talent

Autor de la adaptación españolaAssessment España: Fréderique Vallar, Elena de la Guía y
Ana Hernández.
Pearson Educación, S.A.

Editor de la adaptación española
Fecha de la última revisión del test en su
adaptación española
Constructo evaluado
Área de aplicación

2011
Depresión
Psicología clínica, forense y Neuropsicología
Papel y lápiz y administración oral

Soporte

Valoración general
CaracterísticasValoración

Puntuación

Excelente

5

Excelente

5

Adaptación Española

Buena

4

Análisis de los ítems

Buena

4

Validez de contenido

Buena

4

Validez de constructo

Excelente

5

Análisis del sesgo

No se aporta

-

Validez predictiva

Excelente

5

No se aporta

-

Excelente

5

Fiabilidad: estabilidad

No se aporta

-

BaremosNo se aporta

-

Calidad de los Materiales y
documentación
Fundamentación teórica

Fiabilidad: equivalencia
Fiabilidad: consistencia interna

2

Comentarios generales
El Inventario de Depresión de Beck-II (BDI-II) es un autoinforme de lápiz y papel compuesto por 21
ítems de tipo Likert. El inventario inicialmente propuesto por Beck y sus versiones posteriores han
sido losinstrumentos más utilizados para detectar y evaluar la gravedad de la depresión. De hecho,
es el quinto test más utilizado por los psicólogos españoles (Muñiz y Fernández-Hermida, 2010). Sus
ítems no se derivan de ninguna teoría concreta acerca del constructo medido, sino que describen los
síntomas clínicos más frecuentes de los pacientes psiquiátricos con depresión. El BDI-II ha
experimentado algunasmodificaciones respecto a las versiones anteriores para representar mejor los
criterios para el diagnóstico de los trastornos depresivos recogidos en el DSM-IV (Manual diagnóstico
y estadístico de los trastornos mentales, cuarta edición, American Psychiatric Association, 1994) y
CIE-10 (Clasificación estadística internacional de enfermedades y problemas relacionados con la
salud, OrganizaciónMundial de la Salud, 1993). La prueba ha de ser destinada preferentemente para
un uso clínico, como un medio para evaluar la gravedad de la depresión en pacientes adultos y
adolescentes con un diagnóstico psiquiátrico y con 13 años o más de edad.

Entre sus puntos fuertes destacaríamos los siguientes:

1. Se ha realizado un cuidado proceso de adaptación de la prueba. La traducción se hallevado
a cabo siguiendo en lo sustancial las recomendaciones para la traducción y adaptación de la
International Test Commission.

2. El impreso que contiene las instrucciones y los ítems está muy bien editado y es de fácil
comprensión y administración. El completo manual del test incluye los fundamentos de la
prueba, los estudios psicométricos y una amplia bibliografía sobre la misma.

3.Los estudios psicométricos de la versión española del BDI-II se han llevado a cabo con varias
muestras de tamaño moderado o alto, extraídas en su mayor parte de la Comunidad de
Madrid: pacientes adultos con diversos trastornos psicológicos que seguían tratamientos
psicológicos ambulatorios, adultos de la población general y estudiantes universitarios de
diversas facultades. Los ítems presentanaltas saturaciones en un factor o dimensión básica
de depresión. Las puntuaciones presentan una alta fiabilidad, estimada mediante diseños de
consistencia interna. La validez convergente con otras medidas de depresión es adecuada.

4. Las puntuaciones muestran una alta discriminación entre personas con un trastorno
depresivo mayor y sin depresión, diagnosticadas mediante entrevistas...