Trilogía de la angustia
Páginas: 11 (2554 palabras)
Publicado: 15 de septiembre de 2012
TRILOGÍA DE LA ANGUSTIA Aproximación a Zama, El silenciero y Los suicidas de Antonio Di Benedetto
“Necesitaba escapar y todo el obstáculo era una roca. La embestía y en cada embestida me partía más una herida en medio de la cara. Seguí embistiendo cada vez más débil, más débil, más …”
Camus, Albert. El mito de Sísifo
INTRODUCCIÓN
Un lugar común acerca de la obra de Antonio DiBenedetto es el olvido del que ha sido objeto y la falta de lecturas que la analicen. En los últimos años esta situación parece haber variado, ya que casi la totalidad de su obra ha sido reeditada y constantemente aparecen textos que se proponen abordar una producción literaria de indudable valor.
El objetivo de este trabajo es exponer las razones por las cuales las novelas Zama, El silenciero y Lossuicidas (las de mayor trascendencia de Di Benedetto) conforman una “trilogía”, en el sentido de “conjunto de tres obras literarias de un autor que constituyen una unidad”, tal como ya lo han enunciado Saer y Néspolo:
“Las tres principales novelas de Antonio Di Benedetto, Zama, El silenciero y Los suicidas, en razón de la unidad estilística y temática que las rige, forman una especie detrilogía.”
“… me propuse …abordar como un núcleo compacto sus tres novelas puesto que – me parecía – estaban relacionadas tanto en lo formal como en lo temático”
Dicha unidad se sustenta, principalmente, en tres aspectos: 1) narrador autodiegético, 2) ejercicio de la escritura como tema literario y 3) relación con el pensamiento existencialista.
Los dos primeros aspectos serán analizados desdelos enfoques estructuralista (para examinar el rol del narrador) y estilístico, mientras que el tercero se analizará desde la hermenéutica, realizando una crítica de significado que integre los elementos descriptos en los enfoques anteriores y que interprete la cosmovisión que atraviesa las novelas.
La voz narradora
Zama (1956) es una novela tripartita protagonizada por Diego de Zama,corregidor americano que trabaja como asesor letrado en la gobernación del Paraguay colonial. Zama espera en vano durante nueve años (1790-1799) que mejore su situación laboral y se le otorgue un nuevo destino. Alejado de su esposa e hijos, quienes permanecen en Buenos Aires sufriendo penurias económicas, intenta el favor de la autoridad e integrarse a las esferas superiores, pero solo logra destruirse así mismo. En su camino a la desintegración busca desesperadamente luchar contra la soledad, pero las mujeres con las se relaciona (Rita, Luciana, la mulata del mercado, Emilia, la mujer de las pesadillas y la mujer madura) no se convierten en verdadera compañía, como si cada una de ellas fuese inasible. Intenta un último recurso: embarcarse en la cacería del bandido Vicuña Porto para hacer méritosante los ojos de su majestad. La empresa fracasa estrepitosamente y Zama es mutilado y abandonado en medio de la selva.
El protagonista lleva a cabo un “extraordinario soliloquio narrativo”. Si bien intenta construir una imagen de sí mismo acorde a sus expectativas, lo cierto es que, al darse por vencido, admite que cuanto pudo haber tenido se ha desmoronado por propia responsabilidad.
Diegointenta excusar su conducta invocando el determinismo de “potencias 180 interiores irreductibles”, de un “juego de factores externos” y de “culpas heredadas”. Siente que lleva dentro de sí una poderosa negación, superior a cualquier rebeldía, a cualquier aplicación de sus fuerzas. Más adelante rechaza esta actitud con la que ha tratado de presentarse como víctima, sin culpa ni responsabilidad, yadmite que no supo pronunciarse y elegir a tiempo. Finalmente, se acepta responsable de su destino cuando declara que “igualmente en el momento último se puede elegir”.
El silenciero (1964) podría situarse en alguna ciudad de América Latina, después de la posguerra tardía (1950 y subsiguientes), tal como lo indica el epígrafe la novela. Su protagonista es un joven adulto que vive en la ciudad...
“Necesitaba escapar y todo el obstáculo era una roca. La embestía y en cada embestida me partía más una herida en medio de la cara. Seguí embistiendo cada vez más débil, más débil, más …”
Camus, Albert. El mito de Sísifo
INTRODUCCIÓN
Un lugar común acerca de la obra de Antonio DiBenedetto es el olvido del que ha sido objeto y la falta de lecturas que la analicen. En los últimos años esta situación parece haber variado, ya que casi la totalidad de su obra ha sido reeditada y constantemente aparecen textos que se proponen abordar una producción literaria de indudable valor.
El objetivo de este trabajo es exponer las razones por las cuales las novelas Zama, El silenciero y Lossuicidas (las de mayor trascendencia de Di Benedetto) conforman una “trilogía”, en el sentido de “conjunto de tres obras literarias de un autor que constituyen una unidad”, tal como ya lo han enunciado Saer y Néspolo:
“Las tres principales novelas de Antonio Di Benedetto, Zama, El silenciero y Los suicidas, en razón de la unidad estilística y temática que las rige, forman una especie detrilogía.”
“… me propuse …abordar como un núcleo compacto sus tres novelas puesto que – me parecía – estaban relacionadas tanto en lo formal como en lo temático”
Dicha unidad se sustenta, principalmente, en tres aspectos: 1) narrador autodiegético, 2) ejercicio de la escritura como tema literario y 3) relación con el pensamiento existencialista.
Los dos primeros aspectos serán analizados desdelos enfoques estructuralista (para examinar el rol del narrador) y estilístico, mientras que el tercero se analizará desde la hermenéutica, realizando una crítica de significado que integre los elementos descriptos en los enfoques anteriores y que interprete la cosmovisión que atraviesa las novelas.
La voz narradora
Zama (1956) es una novela tripartita protagonizada por Diego de Zama,corregidor americano que trabaja como asesor letrado en la gobernación del Paraguay colonial. Zama espera en vano durante nueve años (1790-1799) que mejore su situación laboral y se le otorgue un nuevo destino. Alejado de su esposa e hijos, quienes permanecen en Buenos Aires sufriendo penurias económicas, intenta el favor de la autoridad e integrarse a las esferas superiores, pero solo logra destruirse así mismo. En su camino a la desintegración busca desesperadamente luchar contra la soledad, pero las mujeres con las se relaciona (Rita, Luciana, la mulata del mercado, Emilia, la mujer de las pesadillas y la mujer madura) no se convierten en verdadera compañía, como si cada una de ellas fuese inasible. Intenta un último recurso: embarcarse en la cacería del bandido Vicuña Porto para hacer méritosante los ojos de su majestad. La empresa fracasa estrepitosamente y Zama es mutilado y abandonado en medio de la selva.
El protagonista lleva a cabo un “extraordinario soliloquio narrativo”. Si bien intenta construir una imagen de sí mismo acorde a sus expectativas, lo cierto es que, al darse por vencido, admite que cuanto pudo haber tenido se ha desmoronado por propia responsabilidad.
Diegointenta excusar su conducta invocando el determinismo de “potencias 180 interiores irreductibles”, de un “juego de factores externos” y de “culpas heredadas”. Siente que lleva dentro de sí una poderosa negación, superior a cualquier rebeldía, a cualquier aplicación de sus fuerzas. Más adelante rechaza esta actitud con la que ha tratado de presentarse como víctima, sin culpa ni responsabilidad, yadmite que no supo pronunciarse y elegir a tiempo. Finalmente, se acepta responsable de su destino cuando declara que “igualmente en el momento último se puede elegir”.
El silenciero (1964) podría situarse en alguna ciudad de América Latina, después de la posguerra tardía (1950 y subsiguientes), tal como lo indica el epígrafe la novela. Su protagonista es un joven adulto que vive en la ciudad...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.