Trnasparencia Y Rendicion De Cuentas Comunitarias

METODOLOGÍA para la Rendición de Cuentas en
Proyectos de Inversión de Desarrollo Local

METODOLOGÍA para la Rendición de Cuentas en
Proyectos de Inversión de Desarrollo Local

Casildo GONZÁLEZ A.

Los puntos de vista expresados por el autor en esta publicación no reflejan necesariamente los puntos de vista de la Agencia Internacional para el Desarrollo de los Estados Unidos (USAID), nitampoco los del Gobierno de los Estados Unidos.

ISBN: 978-9962-00-275-8 © Fundación para el Desarrollo Participativo (FUNDEP), Avenida Ricardo J. Alfaro, Edificio The Century Tower, Suite 1602. Apartado Postal: 0819-08741, Panamá, República de Panamá. Teléfono: (507) 236-6371, Celular: (507) 6692-8802, Correo electrónico: procosa@cwpanama.net Registro No. 303-002-2007, Ministerio de Educación,5 de junio de 2007. Ninguna parte de esta publicación puede reproducirse, almacenarse o transmitirse de ninguna forma, ni por ningún medio sea éste: electrónico, químico, mecánico, óptico, digital o fotocopia, sin la autorización escrita de su autor.

Diseño gráfico e impresión: Editora Novo Art, S.A. Diagramación y portada: Pedro A. Argudo Edición de textos y estilo: Montserrat de Adameswww.editoranovoart.com Primera edición: Octubre 2007 1,500 ejemplares Impreso en Colombia por Quebecor World Bogotá para Editora Novo Art, S.A., Panamá.

La realización de este documento fue posible gracias al generoso apoyo del Pueblo de los Estados Unidos de América a través de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID). Su contenido es responsabilidad exclusiva delautor y no necesariamente refleja la posición de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional o el gobierno de los Estados Unidos.

A mis hijos, Oscar Fernando y Eneida Elizabeth

Índice

Prólogo Presentación

....................................................................... .....................................................................................................................

13 15 17 17 19 22 22

Capítulo I. La rendición de cuentas

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1 Definición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 1.2 Régimen jurídico de rendición de cuentas en Panamá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2.1 Legislación relativa a las Juntas Comunales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2.2 Articulación de la legislación actual con el proceso de rendición de cuentas y participación de la sociedad civil en los Proyectos de Inversión de Desarrollo Local . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 1.3 Régimen jurídico de rendición de cuentas en Guatemala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo II. El modelo
.............................................................

25 26 29 29 30 34 35 35 36 37 37 39 39 40 42 43 43 43 45 45

2.1 Modelo de la metodología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 2.2 Elementos descriptivos de cada paso del modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3 Resultados a lograr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4 Formulación del Plan Estratégico Comunitario (PEC), mediante la consulta popular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4.1 Resultados esperados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4.2 Metodología de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4.3 Formulación del Plan Estratégico Comunitario, mediante la consulta popular . . . . ....