Trombombolismo pulmonnar

Revista Cubana de Cardiología y
Cirugía Cardiovascular
Órgano Oficial de la Sociedad Cubana de Cardiología

Vol. 16, Nº 4, 2010
ISSN: 1561-2937
Publicada por ECIMED

Presentación de Casos

Signo de McConnell en el diagnóstico
ecocardiográfico del tromboembolismo
pulmonar. A propósito de un caso
McConnell sign in the echocardiography diagnosis of the pulmonary
embolism. Regarding acase.
Dr. Oyantay Mérida ÁlvarezI; Dr. Maikel Valdés GarcíaII; Dr. Gerardo Senra PiedraIII; Dr. Juan Prohías MartínezIV; Dr. Vladimir Mendoza RodríguezV; Dra. Yamilé
Marcos GutierrezVI
I

Especialista de I grado en Cardiología. Profesor Instructor. Departamento de Ecocardiografía, Hospital Hermanos Ameijeiras. La Habana, Cuba.
II
Especialista de I grado en MGI. Residente de segundo año deCardiología. Profesor Instructor. Instituto de Cardiología y Cirugía Cardiovascular. La Habana, Cuba.
III
Especialista de I grado en Cardiología. Departamento de Ecocardiografía, Hospital Hermanos Ameijeiras. La
Habana, Cuba.
IV
Especialista de II grado en Cardiología. Profesor Auxiliar.Departamento de Ecocardiografía, Hospital Hermanos
Ameijeiras. La Habana, Cuba.
V
Especialista de II gradoen Cardiología. Profesor Instructor. Departamento de Tomografía. Instituto de Cardiología
y Cirugía Cardiovascular. La Habana, Cuba.
VI
Especialista de I grado en Radiología. Profesor Instructor. Departamento de Tomografía. Instituto de Cardiología
y Cirugía Cardiovascular. La Habana, Cuba.

RESUMEN
Se presenta el caso de un paciente de 38 años de edad con disnea de súbita aparición. Sediagnostica tromboembolismo pulmonar sobre la base de los hallazgos ecocardiográficos, en
particular, por la presencia del signo de Mc Connell. El diagnóstico se confirmó posteriormente mediante la tomografía multicortes.
Palabras clave: Tromboembolismo pulmonar, ecocardiograma, diagnóstico, tomografía multicortes.

ABSTRACT
The case of a 38 years old patient with sudden shortness of breath ispresented. The diagnosis of Pulmonary Embolism was suggested by the echocardiogram, especially by Mc Connell’s sign. Shortly thereafter the condition was confirmed by computed tomography.
Key words: Pulmonary trombo-embolism, echocardiogram, diagnostic, multislice computer
tomography.
Correspondencia: Dra. Oyantay Mérida Álvarez. Hospital Hermanos Ameijeiras. La Habana, Cuba. Correoelectrónico: oyantay.merida@infomed.sld.cu

491

Rev Cubana Cardiol Cir C
Cardiovasc
2010; 16(4)
):491-95.

M
Mérida Á. Oya
antay, et al.
Signo de Mc Connell en el diagnóstico ecocardio
c
ográfico del
tromb
boembolismo pulmonar. A propósito de un caso
o
.
o

INTRODUCCIÓN
embolismo pulmonar (TEP) es u
una
El tromboe
entidad no infrecuen
o
nte en nue
estra práct
tica
clínica. Lamisma req
quiere de un diagnóst
tico
preciso par poder o
ra
orientar a los
rápido y p
médicos ha
acia un enfoque terapéutico enérgico y pre
ecoz. Los p
pacientes h
habitualmen
nte
se encuen
ntran en c
condiciones de extrem
ma
gravedad d
desde el mismo inicio de los síntoo
mas y en muchos ca
asos son p
portadores de
dos
bidos graves e invalida
anotros estad comórb
tes. Pore
este motivo resultan imprescin
o
ndibles, en e orden pr
el
ráctico, los medios d
s
diagnósticos q
que permitan el recon
nocimiento de
la enferme
edad a la c
cabecera de enfermo, si
el
,
bien la mo
ovilización h
hacia departamentos de
imágenes d
distantes im
mplica riesgos adicion
nales para el paciente.
ontexto el ecocardiog
grama ofre
ece
En este co
ventajas inncuestionab
bles pues s trata de un
se
medio diag
gnóstico que puede se llevado a la
er
cama del p
paciente y que ofrece información
e
diagnóstica y pronóst
a
tica de gran valor.
n
Presentamos el caso d un adult joven en el
de
to
n
ocardiogram sugirió la existencia
ma
cual el eco
de un TEP debido, en
ntre otros h
hallazgos, a la
presencia d signo de Mc Conne
del
e
ell.
CASO...