Tsu Educacion Integral

AVANCES TEÓRICOS Y METODOLÓGICOS
DE LAS HISTORIAS DE VIDA EN MÉXICO: LA
ENCUESTA DEMOGRÁFICA RETROSPECTIVA
Pascal Sebille
160
Comunicació presentada al Seminario General
de la Red de Estudios de Población ALFAPOP
“Temas de población latinoamericanos”,
coordinat pel Centre d’Estudis Demogràfics
i celebrat a Bellaterra, 8-12 de febrer de 1999.
Centre d'Estudis Demogràfics
1999
IIResum.- Aquest article presenta els avenços teòrics i metodològics que ofereixen les enquestes i
anàlisis biogràfics. En un context migratori, l’anàlisi de les històries de vida a escala nacional ens
permet entendre els processos individuals, socials i familiars que guien els canvis i les dinàmiques
demogràfiques. A través dels treballs realitzats a Mèxic sobre migració i família així com de lesinvestigacions en el camp de les biografies, aquest article presenta les aplicacions metodològiques
de recopilació i d’anàlisi d’aquestes enquestes. Estimar i reconstruir trajectòries familiars i
migratòries, ens permet analitzar les interferències entre fenòmens demogràfics, entre
esdeveniments de les històries de vida dels individus (història residencial, familiar i laboral). La
presentació del’Enquesta Nacional Demogràfica Retrospectiva (EDER 98), les etapes de la seva
preparació, així com el mateix qüestionari, ens donen elements concrets per a la realització d’una
enquesta de tipus longitudinal i retrospectiva a escala nacional.
Paraules clau.- Històries de vida, biografies, enquesta retrospectiva, Mèxic, metodologia.
Resumen.- Este artículo presenta los avances teóricos ymetodológicos que ofrecen las encuestas y
análisis biográficos. En un contexto migratorio, el análisis de las historias de vida a escala nacional
nos permite entender los procesos individuales, sociales y familiares que guían los cambios y
dinámicas demográficos. En base a los trabajos realizados en México sobre migración y familia
como a las investigaciones en el campo de las biografías, estearticulo presenta los aportes
metodológicos de recopilación y de análisis de estas encuestas. Estimar y reconstruir trayectorias
familiares y migratorias, nos permite analizar las interferencias entre fenómenos demográficos,
entre eventos de las historias de vida de los individuos (historias residencial, familiar y laboral). La
presentación de la Encuesta Nacional Demográfica Retrospectiva (EDER98), los pasos en su
preparación, como el cuestionario mismo, nos dan elementos concretos para la realización de una
encuesta de tipo longitudinal y retrospectiva a escala nacional.
Palabras clave.- Historias de vida, biografías, encuesta retrospectiva, México, metodología.
Abstract.- This paper presents the first theoretical and methodological results of the biographical
survey and itsanalysis. In a migratory context, events-history analysis permits to understand the
whole process of individual, social and family changes and demographic dynamics at the national
level. With the help of works on migration and family in Mexico, as well as researches in the field
of biographical studies, this article presents methodological and data collection aspects as well as
the theoreticalconsiderations for their analysis. The estimate and reconstruction of family and
migratory trajectories permit the analysis of the interactions between demographic phenomena,
between events of life histories (residential, family and occupational histories) of individuals. The
making of the National Retrospective Demographic Survey (EDER 98), its various stages, and its
questionnaire, offer thepossibility to present a longitudinal and retrospective national-type survey.
Key words.- Events history, biographies, retrospective survey, Mexico, Methodology.
Résumé - Cet article présente les avancées théoriques et méthodologiques des enquêtes et analyses
biographiques. Dans un contexte migratoire, l'analyse des histoires de vie permet aujourd'hui de
comprendre, à l'échelle nationale,...