tsu mecanica indusrial

Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal

Sistema de Información Científica

Rudy Mostacero
Oralidad, escritura y escrituralidad
Sapiens. Revista Universitaria de Investigación, vol. 5, núm. 1, junio, 2004, pp. 53-75,
Universidad Pedagógica Experimental Libertador
Venezuela
Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=41050105

Sapiens.Revista Universitaria de Investigación,
ISSN (Versión impresa): 1317-5815
postgrado@ipmjmsm.upel.edu.ve
Universidad Pedagógica Experimental Libertador
Venezuela

¿Cómo citar?

Fascículo completo

Más información del artículo

Página de la revista

www.redalyc.org
Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

Oralidad, escritura yescrituralidad

Oralidad, escritura y escrituralidad*
Rudy Mostacero
UPEL, Instituto Pedagógico de Maturín

RESUMEN
El propósito de este artículo es el de presentar algunas reflexiones en torno a la producción textual humana, actividad semiótica que relaciona el
aprendizaje de la primera oralidad y la proyección de ésta en todos los
usos de la lengua, de igual modo, la utilización de las más variadastecnologías de la palabra y de la imagen, esto es, la escritura y la cultura de la
escritura. Pero esto no es más que un pre-texto para poder explicar cuáles
son los dos grandes constructos de la producción textual humana: la
oralidad y la escrituralidad, conceptos necesarios para replantear la vieja
relación entre oralidad y escritura, por una parte, y entre escritura y
textualidad, porotra. El interés que pueda tener este conjunto de investigaciones, en el contexto de la lingüística y de la semiótica, es condición
previa para llegar a entender mejor los límites entre pictografiar, grafizar,
textualizar y digitalizar, los cuales son necesarios, asimismo, para comprender la evolución de las “tecnologías de la palabra” (en el sentido de
Ong 1987), y para estudiar mejor latipología de textos y discursos.
Palabras clave: Oralidad, escrituralidad, categorías de la textualidad,
continuum cultural.

ABSTRACT
ORAL USAGE, WRITING AND ESCRITURALIDAD
The purpose of this article is to present some reflections about human
textual production, a semiotic activity that relates the learning of the first
oral usage and its projection in all language usages, also, the use of themost varied technologies of the word and the image, this is, writing and
the culture of writing. But, it is just a pre-text to explain which are the
two big tendencies of human textual production: the oral usage and the
escrituralidad; concepts that are necessary to establish again the old relation
between oral usage and writing, on one side, and between writing and
textual production, on theother side. The interest that could have this set
of investigations in the context of Linguistics and Semiotics is a previous
condition to understand in a better way the limits among making a graphic
verbal delineation, tracing graphs, making textual productions and to
*

Recibido en diciembre 2003.

Sapiens. Revista Universitaria de Investigación, Año 5, No. 1, 2004

53

RudyMostacero

digitalize, which are necessary, to understand the evolution of the
“technologies of the word” (according to Ong 1987), and for a better
study of the typology of texts and discourses.
Key words: oral usage, escrituralidad, categories of the textual production,
cultural continuum.

La oralidad en el individuo y en la sociedad
La oralidad es el primer sistema comunicativo que adquiereel individuo
dentro de esa actividad semiótica compleja que es la producción textual y
discursiva. Es la primera experiencia interactiva porque surge con la vida y se
repite cada vez que nace un niño o una niña. Gracias a ella el ser humano se
diferencia de los animales y lo hace desde el punto de vista verbal, cognitivo,
neurolingüístico y semiótico, pero con el añadido de las tecnologías,...