Tsu Seguridad

Artículo Original

Accidentes Ocupacionales: Aspectos Psicosociales
OCCUPATIONAL ACCIDENTS: PSYCHOSOCIAL ASPECTS
Dr. Policarpo Rebolledo Marchesini
Médico Psiquiatra. Servicio de Salud Mental, Hospital del Trabajador de Santiago. Santiago, Chile.

RESUMEN
Los accidentes son sucesos vitales imprevistos e inesperados que interrumpen en forma súbita y generalmente traumática el curso de lavida normal de un individuo, afectando predominantemente a personas jóvenes, sanas, en plena actividad productiva y especialmente a hombres más que a mujeres. La interrupción del curso vital en estos pacientes, sobre todo aquéllos gravemente lesionados, a menudo genera pérdidas significativas en todos los aspectos de su vida, las cuales pueden ser permanentes y definitivas. Así, además de lasconsecuencias físicas, las alteraciones emocionales y psicosociales se encuentran entre las variables más importantes que influyen en los resultados de la rehabilitación de estos pacientes. Este trabajo revisa la respuesta emocional y las complicaciones psiquiátricas y psicosociales que pueden presentar los individuos que sufren un accidente ocupacional. (Rebolledo P. 2005. Accidentes Ocupacionales:Aspectos Psicosociales. Cienc trab Abr-Jun; 7(16): 61-66). Descriptores: ACCIDENTES DE TRABAJO-PSICOLOGÍA; CONSECUENCIAS DE ACCIDENTES; TRASTORNOS POR ESTRÉS POSTRAUMÁTICO; DEPRESIÓN; TRAUMA CRANEOCEREBRAL; DOLOR; TRASTORNOS DE ADAPTACIÓN; TRASTORNOS DE ESTRÉS TRAUMÁTICO AGUDO.

ABSTRACT
Accidents are vital unforeseen and unexpected occurrences that break into the course of normal life of anindividual usually in a traumatic way, affecting mainly young and healthy people who are at the height of their productive capacity and specially men rather than women. The interruption of the vital course of these patients, specially those seriously injured, often produces significant losses in all aspects of their lives, which may be permanent and definitive. Thus, besides the physical consequences,the emotional and psychosocial disorders are among the most important variables that have an influence on the rehabilitation of these patients. This paper reviews the emotional response and the psychiatric and psychosocial complications that may appear on individuals suffering an occupational accident. Descriptors: ACCIDENTS, OCCUPATIONAL-PSYCHOLOGY; ACCIDENTS CONSEQUENCES; STRESS DISORDERS,POST-TRAUMATIC; DEPRESSION; CRANIOCEREBRAL TRAUMA; PAIN; ADJUSTMENT DISORDERS; STRESS DISORDERS, TRAUMATIC, ACUTE.

INTRODUCCIÓN
Los accidentes son sucesos vitales imprevistos e inesperados que interrumpen en forma súbita y generalmente traumática el curso de la vida normal de un individuo, afectando predominantemente a personas jóvenes, sanas, en plena actividad productiva (Fig. 1), especialmentea hombres más que a mujeres (Fig. 2). Se entiende por “Accidente de Trabajo es toda lesión que una persona sufra a causa o con ocasión del trabajo y que le produzca incapacidad o muerte” (Ley N° 16.744, Art. 5°).

Accidente del Trayecto: “Son también accidentes del trabajo los ocurridos en el trayecto directo, de ida o regreso, entre la habitación y el lugar de trabajo” (Ley N° 16.744, Art. 5°).Accidentes Ocupacionales: “Estos se refieren a ambos tipos de accidentes, de trabajo y de trayecto” (Asociación Chilena de Seguridad 2004). Figura 1. Accidentados según rango de edad en accidentes ocupacionales en empresas afiliadas a ACHS durante 2003.

Correspondencia: Dr. Policarpo Rebolledo Marchesini Servicio de Salud Mental, Hospital del Trabajador de Santiago. Vicuña Mackenna 200,Santiago, Chile. Tel: (56-2) 6853722 • Fax: (56-2) 2441670 e-mail: prebolledo@hts.cl Recibido: diciembre 2004 / Aceptado: enero 2005

Ciencia & Trabajo | AÑO 7 | NÚMERO 16 | ABRIL /JUNIO 2005 | www.cienciaytrabajo.cl | 61/66

61

Artículo Original | Rebolledo Policarpo Figura 2. Accidentes ocupacionales en empresas afiliadas a ACHS en 2003.

ASPECTOS PSIQUIÁTRICOS
La interrupción del curso...