Tto Rodilla 1

Cirugía de
reemplazo de rodilla
Mejore su movimiento

Reemplazo de articulación de rodilla gastada
Usted usa su rodilla cada vez que da un
paso. Por esta razón, vivir con la articula­
ción de la rodilla gastada o dañada puede
ser doloroso y frustrante. Hasta los movi­
mientos simples, como agacharse para
recoger el periódico de la mañana pue­
den causar dolor. Sin embargo, usted no
tiene por quévivir así. En muchos casos,
un cirujano ortopedista (orthopaedic
surgeon), un médico que trata los pro­
blemas de los huesos y las articulaciones,
puede reemplazar toda o parte de la arti­
culación de rodilla dañada. Este material
le ayudará a comprender mejor qué
significa para usted el reemplazo de
rodilla. También puede ayudar a respon­
der muchas de sus preguntas.

Una rodilla problemáticaIndependientemente de su edad, tener
un problema de la articulación de la
rodilla puede impedirle hacer las acti­
vidades que disfruta. El dolor y la rigi­
dez hasta pueden limitarle las tareas
cotidianas. Los problemas de la articu­
lación de la rodilla tienden a empeo­
rar con el tiempo. Su dolor de rodilla
puede ser causado por cualquiera de
los siguientes motivos:
• Una lesión grave que no
sanóadecuadamente
• Una enfermedad crónica
• Desgaste por el paso del tiempo
o el uso constante

2

La cirugía puede ayudar
Usted no tiene por qué vivir con dolor de rodilla por el resto de su vida. La ciru­
gía de reemplazo de rodilla casi siempre reduce el dolor articular. Durante la ciru­
gía, la rodilla dañada se reemplaza por un implante artificial (llamado prótesis).
Para muchas personas,hacerse un reemplazo de rodilla significa volver al movi­
miento sin dolor.

Beneficios del reemplazo de rodilla
Luego de un reemplazo de rodilla, usted podrá
tener expectativas de moverse con más faci­
lidad. La mayoría de las personas logra todos
los beneficios que siguen. La cirugía de
reemplazo de rodilla casi siempre:
• Quita el dolor o lo reduce en gran medida.
Aun el dolor de la cirugía deberíadesaparecer en unas semanas.
• Aumenta la fortaleza de la pierna. Sin dolor
de rodilla, usted podrá usar más sus piernas.
Eso fortalecerá sus músculos.
• Mejora su calidad de vida al
permitirle hacer las tareas cotidianas
y las actividades de bajo impacto con
mayor comodidad.
• Brinda años de movimiento más fácil. La
mayoría de los reemplazos de rodilla duran
muchos años.
3

Cómo funciona larodilla
Una rodilla saludable se dobla fácilmente. La articu­
lación absorbe el estrés y patina con facilidad. Esto le
permite caminar, agacharse y dar la vuelta sin dolor. Pero
cuando la rodilla está dañada, la articulación puede perder
su capacidad de amortiguar el esfuerzo. Es posible que
sienta dolor almoverse. A veces, una articulación de rodilla
dañada se hincha y duele aún cuando usted está endes­
canso.

Una rodilla sana
La rodilla es una articulación
de bisagra formada en donde
el fémur se encuentra con la
espinilla. Cuando la rodilla está
sana, la articulación se mueve
libremente. Esto se debe a que la
articulación está cubierta por un
tejido resbaloso e impulsada por
músculos grandes.
• Cartílago: es una capa de
tejido blando y suave. Cubre
los extremos del fémur y la
espinilla, yrecubre la parte de
abajo de la rótula. El cartílago
sano absorbe el esfuerzo y permite que la rodilla patine fácil­
mente.
• Ligamentos: son otro tipo de
tejido blando. Sostienen uni­
dos los huesos de la articula­
cion.
• Músculos: le dan movimiento
a la rodilla y la pierna.
• Tendones: unen los músculos
con los huesos.

4

Músculo
(cuádriceps)
Tendón

Fémur
(femur)
Rótula
(patella)

CartílagoLigamento
rotuliano

Espinilla
(tibia)

Una rodilla dañada
Cuando una o más partes de la rodilla están dañadas, el movimiento arti­
cular se resiente. Con el paso del tiempo, el cartílago comienza a agrietarse
o desgastarse. Debido a que el cartílago no puede recuperarse totalmente
por sí solo, el daño puede seguir empeorando. Al principio, es posible que su
rodilla esté sólo algo rígida. Pero a...