TTRADUCCION

Sinclair: Personaje principal, protagonista y redondo.Al inicio de la historia es un niño
de diez años que vive en su hogar familiar con sus hermanas mayores y sus padres.
Físicamente, y conformepasan los años, nos es descrito como un adolescente de
complexión débil: delgado y alto. Lo demuestra esta cita: “Había crecido aún másy mi
rostro delgado tenía un aspecto gris y demacrado”.

MaxDemian: Personaje principal y redondo. Max Demian es un chico un año mayor
que el protagonista conoce en la escuela. Maduro, educado, e inteligente, Demian llama
enseguida la atención de Sinclairpor su sorprenderte seguridad y la sensación de parecer
un adulto que trasmite: “No parecía en absoluto “Sus ojos tenían la expresión un alumno
haciendo sus de los adultos”.

Frau Eva: Personajesecundario y plano. Es la madre de Demian.Amable, educada e
inteligente como su hijo, tenía unos rasgos bellos pero extrañamente intemporales y una
mirada atrayente y segura, unos ojos negros yprofundos, boca fresca y madura, frente
despejada y figura esbelta, llevaba en la frente también el estigma de los marcados.No
se menciona ninguna ocupación laboral porque es una señora adinerada.Pistorius: Personaje secundario y redondo. Músico de iglesia que Sinclair conoce
mientras estudia en el instituto internado. Es fundamental en el aprendizaje teológico
del protagonista ya que leayuda a conocer más sobre Abraxas y le expone sus teorías
respecto a los temas que a Sinclair le interesan.
Franz Kromer: Personaje secundario y plano. Era el enemigo de la infancia de Sinclair.
Depersonalidad fuerte, dominante y mal educado era hijo de un bebedor y toda su
familia gozaba de mala fama; estaba dentro del “mundo no permitido” y se dedicaba a
hacer travesuras.Era unos años másmayor que Sinaclair y de aspecto fuerte, brutal y
hostil. Su comportamiento era malo y en sus chantajes le reclamaba dinero a Sinclair.
Su presencia y sus actos casi extorsionadores intimidaban y...