Tu mama
Proyecto: catálogo online Ripley
Aftershave
Usaremos esta palabra en vez de “loción para después de afeitarse”.
Barra /
Antes y después de la barra nodejaremos espacio.
Caramagiola
Este es el localismo chileno para “tomatodo”. Usaremos “tomatodo” en reemplazo de “caramagiola”.
Clic
Usaremos la forma en español “clic” y no su anglicismo“click”.
Compartimento
Usaremos compartimento en vez de compartimiento.
Futón
Usaremos la forma en español “futón” y no su anglicismo “futton”.
Grados
Usaremos este símbolo° (sin subrayado por debajo).
Internet/Ethernet
Ambas palabras se colocarán siempre con inicial mayúscula.
Usted (y todos los pronombres relacionados; ejemplo: su/suyo, etc.)
No seutilizarán las formas de tratamiento de usted ni los pronombres relacionados. En su lugar, utilizaremos sus formas cercanas “tú” y sus pronombres relacionados para lograr más cercanía con el lector.Símbolos
Utilizaremos todas las formas recomendadas por la RAE y/o Wikipedia:
Centímetros cm
Gramos g
Hertz Hz
Kilogramos kg
Kilovatio kW
Litros l
Segundos s
Watts WMinutos min
USB
Usaremos la palabra con las 3 letras en mayúscula.
Irán en mayúscula las iniciales de los tipos de tecnología :
Ejemplo:
Twis Air
No Frost
Take & Go
etc.Color
Lo colocaremos siempre en masculino, aunque el género del producto sea en femenino.
Color croma se cambia por color plateado.
Deco Hogar
Nos alineamos a la web actual de Ripley y escribiremosesta palabra con separación.
Descripción literaria
Debe llevar MARCA + MODELO
El título
NO lleva punto, solo la descripción corta y la descripción literaria.
Electrohogar
Nos alineamos a laweb actual de Ripley y escribiremos esta palabra sin separación.
Marcas
General Electric
LG
Mayúsculas
Nombres de tecnologías o nombres técnicos de un material en particular de un...
Regístrate para leer el documento completo.