tuberias de quimica

REPRESENTACIÓN DE BOMBAS Y ELEMENTOS PARA
INSTALACIONES DE FLUIDOS EN LA INGENIERÍA QUÍMICA

Resumen
La presente ponencia muestra la investigación desarrollada sobre la existencia, homogeneidad
y aplicación de la representación gráfica de diferentes tipos de elementos propios de
instalaciones de fluidos en el ámbito de la Ingeniería Química. Las tuberías son elementos
fundamentales en lamayoría de instalaciones industriales relacionadas con la rama química.
Conocer cómo desarrollar estas instalaciones para fluidos y su correcta forma de
representación son aspectos importantes que los técnicos deben conocer.
La representación de instalaciones de fluidos en cualquiera de sus formas de representación,
requiere utilizar simbología específica que pueda ser interpretada porcualquier técnico. En
investigaciones anteriores se analizó la heterogeneidad de normas en cuanto a la
representación de válvulas, se pretende en esta investigación centrarnos en otros elementos
propios de estas instalaciones como bombas y bridas.
En la actualidad, existen diversas normativas de ámbito nacional y/o internacional de
representación de elementos de instalaciones de fluidos, sobre todoen el ámbito del 2D.
Analizando esta normativa se encuentra una gran disparidad en cuanto a la simbología
utilizada o la ausencia de una norma específica. El desarrollo constante de software donde se
usan símbolos gráficos para la representación de estas instalaciones, hace que incluyan en
sus bases simbología propia no siempre referida a unas normas, tanto en 2D como en 3D.
En esta ponenciase ha analizado la diferente normativa existente referente a la representación
gráfica de bombas hidráulicas, así como otros elementos de instalaciones de fluidos, para
hacer un análisis de las diferencias y similitudes entre ellas y compararlas con la aplicación
que de ellos se hace en diversos programas informáticos que en la actualidad se
comercializan.
Palabras clave
Representacióngráfica, bombas, instalaciones, diseño, normativa.

Abstract
The aim of this paper is to show the research undertaken on the existence, homogeneity and
application of the graphical representation on different types of pumps in the industrial realm.
There exist different regulations of the representation of pumps, some more widespread than
others, depending on the typology they comprise. Theincreasing use of both 2D or 3D new
technologies has influenced the market to promote the increase of 2D and 3D programmes,
specially for the representation of pumps and flanges, as well as other elements. The majority
of those computer programmes have basic libraries and files that include the representation of
these elements.
With this paper we aim, firstly, to offer a compilation of theregulations applied in the
representation of pumps; secondly, we want to show the similarities and differences amongst
them, and to compare them with the applications of pumps done by programmes such as
CadPipe, Cadworx, Autocad, and so on, analysing, finally, which of those applications would
be the best. Moreover, we are widening up our research with a study on the real applicability in
the businessand industry realm, when it comes to representing graphically the pumps in their
projects.
Keywords
Graphical representation, pumps, flanges, design, regulations

1. INTRODUCCIÓN
En los últimos años se está dedicando una
especial atención en todos los ámbitos a la
normalización para la mejora de la comunicación
en el campo de la ingeniería.

formas de clasificación de bombas, laprincipal
forma
de
clasificación
es
según
su
funcionamiento y tipo de accionamiento. Según
su funcionamiento, se encuentran:

En el caso de las normas orientadas a usar una
simbología específica en los planos, el uso de la
normalización
proporciona
las
siguientes
ventajas:

- Bombas de
volumétricas

- Simplificar los diseños.
- Aumentar la intercambiabilidad y mejorar la...