Tuberias

19

k

˜ OFICINA ESPANOLA DE PATENTES Y MARCAS ˜ ESPANA

11 N´mero de publicaci´n: u o 51
6

k kInt. Cl. : C07C 31/18
C07C 31/26 A23G 3/30 A61K 9/20

2 132 725

12

k

86 86 87 87

kN´mero de solicitud europea: 95935940.7 u kFecha de presentaci´n : 16.10.95 o kN´mero de publicaci´n de la solicitud: 0 738 252 u kFecha de publicaci´node la solicitud: 23.10.96 o

TRADUCCION DEPATENTE EUROPEA

T3

54 T´ ıtulo: Composici´n de poliol obtenible mediante co-secado por pulverizaci´n. o o

k k k k

30 Prioridad: 08.11.94 DE 44 39 858

73 Titular/es: MERCK PATENT GmbH

k k k

Frankfurter Strasse 250 64293 Darmstadt, DE

45 Fecha de la publicaci´n de la menci´n BOPI: o o

16.08.99

72 Inventor/es: Schwarz, Eugen;

M¨schl, Gernot; o Nikolaus, Heinrich ySteinstr¨sser, Ralf a

45 Fecha de la publicaci´n del folleto de patente: o

16.08.99

74 Agente: D´vila Baz, Angel a

ES 2 132 725 T3

Aviso:

En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicaci´n en el Bolet´ europeo de patentes, o ın de la menci´n de concesi´n de la patente europea, cualquier persona podr´ oponerse ante la Oficina o o a Europea de Patentes a la patenteconcedida. La oposici´n deber´ formularse por escrito y estar o a motivada; s´lo se considerar´ como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de o a ◦ o oposici´n (art 99.1 del Convenio sobre concesi´n de Patentes Europeas). o
Venta de fasc´ ıculos: Oficina Espa˜ola de Patentes y Marcas. C/Panam´, 1 – 28036 Madrid n a

ES 2 132 725 T3
DESCRIPCION Composici´n de poliol obteniblemediante co-secado por pulverizaci´n. o o
5

La invenci´n se refiere a una composici´n de poliol obtenible mediante co-secado por pulverizaci´n. o o o Polioles y mezclas de poliol se emplean en gran volumen como aditivos y substratos, entre otros, para comprimidos masticables y chupables, goma de mascar, y otros productos de la industria de dulces. La ventaja especial de polioles consiste en que,en principio, tambi´n son apropiados para la compresi´n e o directa sin agentes auxiliares y aditivos ulteriores. Por regla general se obtiene polioles mediante hidrogenaci´n de los hidratos de carbono que los forman. Estos se pueden obtener en forma s´lida tanto o o mediante cristalizaci´n, como tambi´n mediante secado por pulverizaci´n. o e o En el caso de obtenci´n de comprimidos, talespolioles proporcionan por regla general una superficie o rugosa poco satisfactoria, o bien, en el caso de mezclas de polioles, una dureza reducida. Por lo tanto se han desarrollado procedimientos especiales para obtener polioles apropiados para una mejor compresi´n. o En la DE 32 45 170 se propone obtener una combinaci´n de polioles a partir de sorbita y un 10 a o un 15 % en peso de manita mediante secadopor pulverizaci´n. De esta manera se debe incrementar la o resistencia a la flexi´n de comprimidos. En esta no se hace observar que con combinaciones de polioles o con otros polioles, o fracciones mas reducidas de manita, obtenibles mediante secado por pulverizaci´n, o se pueden conseguir propiedades mejoradas, en especial plasticidad mas elevada. Por lo dem´s, tal poliol es menos apropiado parala obtenci´n de goma de mascar, ya que ´stos se a o e endurecen demasiado despu´s de un tiempo breve de masticado. e En la PE 0 528 604 se describe una composici´n de sorbita y lixita obtenible mediante co-fusi´n. No o o obstante, ´sta conduce a comprimidos con dureza comparativamente reducida. e

10

15

20

25

30

Por lo tanto exist´ el cometido de poner a disposici´n una composici´nde poliol que fuera obtenible ıa o o sin problemas, y cuyas propiedades de tableteado y plasticidad estuvieran mejoradas frente a polioles conocidos. Ahora se hall´ que una composici´n de poliol obtenible mediante co-secado por pulverizaci´n, que o o o conten´ menos de un 10 % de manita, proporciona una superficie mucho mas lisa con tableteado a la ıa misma presi´n de moldeo, y que este producto...