tuman capote

Se salta dos pags.


DEL PERIODISMO A LA LITERATURA
La segunda parte de esta conferencia, la voy a dedicar a hablar de dos obras que, a mi juicio, son el resultado de una perfecta fusión de periodismo y literatura. Esas dos obras son: A Sangre Fría, del escritor norteamericano Truman Capote, y Relato de un Náufrago, del nobel colombiano Gabriel García Márquez.
Empezaréhablando de Truman Capote y de la particular visión que tenía sobre la literatura desde que apenas era un crío.
Contaba con sólo diez años, cuando la revista del puerto de Mobile convocó a un concurso infantil de relatos, sugiriendo a los participantes algunos temas a tratar como "Un día de campo junto al lago" o "Mis mascotas preferidas".
Capote -que entonces se apellidaba Persons, pues el Capotelo tomó años después del apellido del segundo marido de su madre-, se decidió por un tema original, que se salía de los propuestos por los organizadores del certamen. Viejo Señor Metiche, su relato, narraba los chismes y comentarios que se vertían sobre un personaje de la localidad.
El pequeño escritor en ciernes resultó ganador, pero no pudo recoger la totalidad del premio, que incluía lapublicación de la obra premiada. Cuando ya habían publicado la primera parte de Viejo Señor Metiche, los organizadores se abstuvieron de dar a conocer a sus lectores el resto del relato. Para su sorpresa, la narración del pequeño Capote no era producto de su imaginación sino una evidente transcripción de la realidad. Habladurías que Capote se había dado a la tarea de recoger previamente en su diario,tras escucharlas con disimulo.
Este ejercicio de ver y oír para luego contar, practicado desde época tan temprana, marcaría el estilo del que años más tarde sería el escritor-periodista Truman Capote. El hombre al que su propia actividad periodística le ofrendó la posibilidad de convertirse en el creador de la novela real. Género que, según él, debía contener la credibilidad de los hechos, lainmediatez del cine, la hondura y la libertad de la prosa y la precisión de la poesía.
La posibilidad de desarrollar su proyecto se le presentó, como hemos dicho, tras la cobertura del asesinato de la bondadosa y respetada familia Clutter, atada y baleada sin un móvil aparente, en el apacible pueblo de Holcomb, Kansas. La alharaca de sus pobladores y lo insólito del suceso -en un pueblo que habíahecho de la rutina su vida-, despertó el interés de todos los medios de comunicación del país, que se desplazaron a la pequeña población de 260 habitantes.
Entre los medios de prensa destacados al lugar se encontraba The New Yorker y, a cargo de sus informaciones, el periodista Truman Capote.
Para entonces -noviembre de 1959-, Capote ya estaba obsesionado con la idea de que la literatura estabaestancada desde hacía cuarenta años y de que había que renovarla. Su idea sobre esa renovación pasaba por el periodismo. Por adaptar a la literatura sus diversas formas narrativas.
Ciertamente, su experimento dio resultado. En mi opinión, A Sangre Fría es un gran manual periodístico. Un extraordinario y maravilloso manual finamente transformado en literatura.
Capote hubiera podido hacer unaextraordinaria crónica sobre el asesinato de los Clutter. Conocía a fondo el oficio periodístico y tenía los medios para hacerlo en su calidad de reportero de The New Yorker. Pero eligió otro camino. Otro sendero que le permitió contarnos la tragedia sin tener que dejar de ceñirse a la realidad.
Para conseguir su objetivo -aunar lo periodístico y lo literario-, primero nos sitúa en el lugar del crimen,valiéndose del gran instrumental periodístico que posee y conoce. Nos hace una completa crónica sobre el pueblo de Holcomb, nos brinda una pormenorizada información, propia del mejor periodismo de investigación, sobre la casa de los Clutter -se encuentra a dos kilómetros de la autopista, tiene 14 habitaciones, el señor Clutter duerme en la planta baja-; sobre los dominios de este respetable...