TURISMO Y NUEVAS TECNOLOGIAS

Turismo y nuevas tecnologías
Seminario técnico
San José (Costa Rica), 14 y 15 de mayo de 2013

Tourism and New Technologies
Technical Seminar
San José, Costa Rica, 14 and 15 May 2013

Copyright © 2014, Organización Mundial del Turismo (OMT) / World Tourism Organization (UNWTO)
Turismo y nuevas tecnologías – Seminario técnico, San José (Costa Rica), 14 y 15 de mayo de 2013
Tourism and NewTechnologies – Technical Seminar, San José, Costa Rica, 14 and 15 May 2013
ISBN (versión impresa/printed version):
978-92-844-1555-7
ISBN (versión electrónica/electronic version):
978-92-844-1556-4

Publicado e impreso por la Organización Mundial del Turismo,
Madrid (España).
Primera edición, 2014. Todos los derechos reservados.

Published and printed by the World Tourism Organization, Madrid,
Spain.First printing in 2014. All rights reserved.

Las denominaciones empleadas en esta publicación y la
presentación de sus elementos no son indicativas de opinión
alguna por parte de la Secretaría de la Organización Mundial del
Turismo respecto del estatuto jurídico de ningún país, territorio,
ciudad o zona ni de sus autoridades, ni respecto del trazado de sus
fronteras o límites.

The designationemployed and the presentation do not imply
expression of opinion, whatsoever on the part of the Secretariat of
the World Tourism Organization concerning the legal status of any
country or territory, or its authority or concerning the delimitation
of its boundaries.

Las opiniones contenidas en esta publicación son exclusivas de
los autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de laOrganización Mundial del Turismo.

The opinions contained in this publication are exclusive from the
authors and do not necessarily reflect UNWTO’s point of view.

Organización Mundial del Turismo (OMT) / World Tourism Organization (UNWTO)
Calle Capitán Haya, 42 • 28020 Madrid (España/Spain)
Tel.: (+34) 915 678 100 • Fax: (+34) 915 713 733 • www.unwto.org • Email: omt@unwto.org
Cita de la fuente:

Citation:Organización Mundial del Turismo (2014), Turismo y nuevas
tecnologías – Seminario técnico, San José (Costa Rica), 14 y 15
de mayo de 2013, OMT, Madrid.

World Tourism Organization (2014), Tourism and New
Technologies – Technical Seminar, San José, Costa Rica, 14 and
15 May 2013, UNWTO, Madrid.

Todas las publicaciones de la OMT están protegidas por derechos
de autor. Por lo tanto, y salvoindicación en contrario, ninguna
parte de las publicaciones de la OMT podrá reproducirse,
almacenarse en sistemas de recuperación de datos ni utilizarse de
ninguna manera ni por ningún medio, sea electrónico o mecánico,
incluidas la reproducción por fotocopia, la microfilmación y la
digitalización, sin autorización previa por escrito. La OMT alienta
la difusión de sus obras y estudia con interés todaslas solicitudes
de autorizaciones, licencias y derechos de traducción relacionadas
con sus publicaciones.

All UNWTO publications are protected by copyright. Therefore
and unless otherwise specified, no part of an UNWTO publication
may be reproduced, stored in a retrieval system or utilized in
any form or by any means, electronic or mechanical, including
photocopying, microfilm, scanning, withoutprior permission in
writing. UNWTO encourages dissemination of its work and is
pleased to consider permissions, licensing, and translation requests
related to UNWTO publications.

La autorización de fotocopiar publicaciones de la OMT en España
se solicitará por mediación de:

Permission to photocopy UNWTO material in Spain must be
obtained through:

CEDRO, Centro Español de Derechos ReprográficosCalle Monte Esquinza, 14 • 28010 Madrid (España/Spain)
Tel.: (+34) 91 308 63 30 • Fax: (+34 91 308 63 27) • cedro@cedro.org • www.cedro.org
Los interesados en reproducir publicaciones de la OMT fuera de
España habrán de pedir autorización a una de las entidades con las
que CEDRO tiene suscritos convenios bilaterales, cuando la haya
en el país correspondiente (ver la lista de entidades en:...