Tutorial De Sony Vegas

Vegas Pro 9
™

Guía de inicio rápido

Revisión: 20 de febrero de 2009
Esta guía de inicio rápido le ofrece una breve introducción al software Vegas Pro. Para obtener más detalles sobre cómo usar el software,
consulte la ayuda en línea. Para acceder a la ayuda en línea, seleccione Contenido e índice en el menú Ayuda o presione F1.
Una vez instalado el software Vegas® Pro y, trasiniciarlo por primera vez, aparecerá el asistente de registro. El asistente muestra una
serie de pasos sencillos que le permiten registrar el software en línea con Sony Creative Software Inc. Si lo prefiere, puede registrarlo
en línea en http://www.sonycreativesoftware.com en cualquier momento.

Asistencia para el registro
La asistencia para el registro está disponible en línea enhttp://www.sonycreativesoftware.com/chat o mediante fax en el número
1-608-250-1745 (EE.UU.).

Servicio de atención al cliente/ventas:
Para acceder a una lista detallada de las opciones del servicio de atención al cliente, le animamos a que visite
http://www.sonycreativesoftware.com/support/custserv.asp. Utilice los siguientes números de atención telefónica durante
el horario laboral normal:
Teléfono/FaxPaís

1-800-577-6642 (llamada gratuita)

EE.UU., Canadá y las Islas Vírgenes

+608-204-7703

Para los demás países

1-608-250-1745 (Fax)

Todos los países

Asistencia técnica
Para acceder a una lista detallada de las opciones del servicio de asistencia técnica, le animamos a que visite
http://www.sonycreativesoftware.com/support/default.asp. Para conocer las opciones de asistenciatécnica por teléfono,
llame al 608-256-5555.

Acerca de sus derechos con respecto al software Vegas Pro
Se le concede una licencia para el software Vegas Pro en virtud del contrato de licencia de usuario final que se ha establecido entre
usted y Sony Creative Software Inc.

Acerca de su privacidad
Sony Creative Software Inc. respeta su privacidad y se compromete a proteger sus datospersonales. El uso de este software se rige
por la política de privacidad del software. Revise su contenido atentamente, dado que los términos y las condiciones afectan a sus
derechos con respecto a la información recopilada por el software. Podrá consultar una copia de la política de privacidad del
software en: http://www.sonycreativesoftware.com/corporate/privacy.asp.

Uso adecuado del software
Elsoftware Vegas Pro no se ha desarrollado, ni tampoco deberá utilizarse, para fines ilegales o que impliquen una infracción de
leyes y derechos, como las operaciones de copiar o compartir ilegalmente material con derechos de autor. Si se usa Vegas Pro con
tales propósitos, se estarán infringiendo, entre otras, las leyes de derechos de autor internacionales y de Estados Unidos y se estaráactuando en contra de los términos y las condiciones recogidos en el contrato de licencia de usuario final. Dicha actividad está
penada por la ley y puede estar sujeta también a los recursos legales por incumplimiento expresados en el contrato de licencia
de usuario final.

Avisos legales
Vegas Pro, Vegas Pro+DVD, DVD Architect Pro, Vegas Movie Studio, Vegas Movie Studio+DVD, DVD Architect Studio,ACID, Music Studio, ACIDized,
Super Duper Music Looper, Jam Trax, Sony Sound Series, Chopper, Groove Mapping, Groove Cloning, Media Manager, CD Architect, Sound Forge,
Audio Studio, Cinescore, Acoustic Mirror, Noise Reduction, Wave 64, Wave Hammer y XFX son marcas comerciales o marcas comerciales registradas
de Sony Creative Software Inc. o sus filiales en Estados Unidos y otros países.“PlayStation” es una marca comercial registrada y “PSP” es una marca comercial de Sony Corporation Entertainment Inc.
HDV y el logotipo de HDV son marcas comerciales de Sony Corporation y Victor Company of Japan, Limited (JVC).
Todas las demás marcas comerciales o registradas son propiedad de sus respectivos propietarios en Estados Unidos y otros países.

Apple QuickTime
La aplicación Apple®...