tutorial2007 aguapey

Autoridades

Ministro de Educación, Ciencia y Tecnología
Lic. Daniel F. Filmus

Secretario de Educación
Lic. Juan Carlos Tedesco

Secretario de Políticas Universitarias
Dr. Alberto Dibbern

Subsecretaria de Equidad y Calidad
Lic. Alejandra Birgin

Subsecretario de Coordinación Administrativa
Lic. Gustavo Iglesias

Directora de la Biblioteca Nacional de Maestros
Lic. Graciela T. PerroneTutorial de uso para el software de gestión
bibliotecaria AGUAPEY
Por Laura González del Valle

Edición revisada y aumentada
por Sandra C. Casas y
Rosario Sagasti

Coordinación Programa BERA
Lic. Graciela Perrone
Co-coordinación Programa Bera
Lic. Adriana Redondo

BIBLIOTECA NACIONAL DE MAESTROS
BUENOS AIRES, 2007

2ª. Edición
2007, Biblioteca Nacional de Maestros
Pizzurno 953 – Ciudad de BuenosAires – C.P. C1020ACA
Teléfono: 4129-1272/ fax: 4129-1268
e-mail: bnminfo@me.gov.ar
bnmbera@me.gov.ar
Todos los derechos reservados
ISBN: 978-987-23918-2-9
Coordinación: Lic. Graciela Perrone
Autora: Lic. Laura González del Valle
Revisión: Sandra C. Casas y Rosario Sagasti

Diseño de tapa: DG. Patricia Fortes Pereiro

TABLA DE CONTENIDO
INSTALACIÓN__________________________________________________________________________________ 1
INSTALANDO AGUAPEY MONOUSUARIO __________________________________________________1
INSTALANDO AGUAPEY MULTIUSUARIO__________________________________________________2
DESINSTALANDO ___________________________________________________________________2
ACTUALIZACIONES DEL PROGRAMA _________________________________________________________ 3
ACTUALIZACIÓN___________________________________________________________________3
PARCHE DE CATALOGACIÓN POR COPIA PARA WINDOWS XP, 2000 O MILENIUM __________________3
CLAVES

________________________________________________________________________________________ 4

CÓMO INCLUIR UN NUEVO OPERADOR ___________________________________________________4
CAMBIANDO DE OPERADOR___________________________________________________________4
OLVIDÉ MI CLAVE __________________________________________________________________5
CONFIGURACIÓN DE ALGUNOS PARÁMETROS ______________________________________________ 5
CATALOGACIÓN _______________________________________________________________________________ 6
BÚSQUEDAS _______________________________________________________________________6
Cómo ejecutar unabúsqueda _______________________________________________________7
Búsqueda asistida ________________________________________________________________7
Búsqueda experta ________________________________________________________________9
Cómo visualizar las búsquedas _____________________________________________________10
Formatos ______________________________________________________________________11Impresión______________________________________________________________________12
Listados RTF ___________________________________________________________________12
Editar_________________________________________________________________________13
Búsquedas anteriores ____________________________________________________________14
EDICIÓN_________________________________________________________________________14
Barra de herramientas ___________________________________________________________14
Soportes _______________________________________________________________________15
Analíticas______________________________________________________________________16
Tablas ________________________________________________________________________17
Teclas de función, botón de operador...______________________________________________18
Repetibilidad de campos y subcampos _______________________________________________18
Eliminar un subcampo____________________________________________________________19
UTILITARIOS _____________________________________________________________________19
Mantenimiento de bases e índices ___________________________________________________20
Backups...